这座宽敞的西班牙复兴式住宅由查尔斯·惠特莱西（Charles Whittlesey）于1908年设计，并已经过精心翻修，是一座温馨宜人、光线充足且规模宏伟的豪宅。这座普莱西迪奥高地（Presidio Heights）住宅占地约5,900平方英尺，包括5间卧室、5间全浴卫生间及1间半浴室，采用了精致的平面布局，拥有绝佳的室内外起居及金门大桥（Golden State Bridge）景观。 ↵↵主楼层起居室兼餐厅的优雅木梁定能吸引您的目光。宽敞的起居室占据了住宅的前部区域，配有多处座位区和一台壁炉，供您惬意交谈。餐厅可用于进行一项大型派对或一次亲密的晚餐聚会，弧形的 幽静角落朝向宽敞的露台。 ↵↵楼上和楼下由一座优雅楼梯连接，楼上的主静修区定能吸引您的注意。这间套房内配有一间宽敞的卧室、独立休息区、水疗式浴缸和大型步入式衣柜，且其相连的平台上还有一个隐蔽式热水浴缸。该层另外一间卧室内配有套间浴室、步入式衣柜和内置书桌。另外该层还包括一间带干燥箱的洗衣房，非常方便。↵↵住宅最高层设有一间设备齐全的办公室、两间宽敞卧室和两间浴室，全部可享迷人的金门大桥景观。楼梯间上方装有一扇大型天窗，保证了极佳的采光效果。该层的一处宽敞的南向平台还可看到海湾和大桥美景，是一处放松身心的户外静修胜地。 ↵↵低层宽敞的空间提供了无数可能性：可以增设媒体休息室、健身区、音乐室、客房区。这间客房配有一台装饰性壁炉和多扇窗户，可供您进行个性化改造。 ↵↵令人印象深刻的度假式户外空间包括多处座位区、果岭和篮球架、生机勃勃菜园和成熟的植物。通过大型推拉门即可直接到达厨房，方便娱乐。此外该住宅还包括一部电梯和宽敞的两车位车库，车库拥有供充足的储物空间。↵↵华盛顿街3445号（3445 Washington Street）位于备受追捧的普莱西迪奥高地（Presidio Heights）街区，距离普莱西迪奥（The Presidio）、普莱西迪奥高地（ Presidio Heights）游乐场以及萨克拉门托街（Sacramento Street）和劳雷尔社区（Laurel Village）的商店和餐馆只有几分钟的路程。↵↵房产总结：↵•⇥该住宅经过华丽翻新，具备原始的建筑细节和华丽的自然采光；↵•⇥设有5间卧室、5间全浴卫生间、1间半浴室、2间办公室和一间游戏室/工作室；↵•⇥拥有约5,887平方英尺的生活空间（根据税务记录）；地块面积：40英尺x125英尺；↵•⇥该住宅遍布温馨的硬木地板、优雅的拱门和建筑楼梯；↵•⇥大型起居室带壁炉和定制搁架；↵•⇥宽敞的正式餐厅相邻一处休息区；↵•⇥经过改造的厨房带中央岛台、闪亮的铜罩及两个水槽；↵•⇥厨具包括沃尔夫（Wolf）系列的双烤箱、Sub-Zero牌冰箱/冰柜及两台美诺牌（Miele）洗碗机；↵•⇥休闲餐厅毗邻厨房、葡萄酒储藏室和内置长凳休息区；↵•⇥大型推拉门可直接通向室外露台；↵•⇥楼上的主静修区配有一个宽敞的步入式衣柜、水疗式浴室、休息区/瑜伽室和带热水浴缸的私密平台；↵•⇥楼上的额外房间包括一间观景游戏室/工作室、一间带内置书桌、步入式衣柜和套间浴室的卧室和一间带干燥箱的洗衣间；↵•⇥顶层设有一间全景办公室、两间宽敞的卧室、两间全浴卫生间和一处大型朝南平台（可享金门大桥景观）；↵•⇥住宅配有电梯；↵•⇥多处观景阳台；↵•⇥带储物空间的2车位串联式车库；↵•⇥阶地状的露台区配有果岭、篮球筐及多处休息区。
This expansive Spanish-Revival residence, designed by Charles Whittlesey in 1908, has been substantially and thoughtfully renovated into a warm, light-filled home with beautiful scale. Spanning approximately 5,900 square feet, this 5 bedroom, 5 and a half bath Presidio Heights home offers a sophisticated floor plan, indoor-outdoor living and Golden Gate Bridge views.
On the main level, your eyes are drawn to the graceful wood beams accenting the living and dining rooms. Spanning the front of the home, the generous living area has multiple seating areas and a fireplace inviting cozy conversation. The dining room can accommodate a large gathering or an intimate dinner party, and the curved nook opens to the spacious patio.
One floor above and connected by a graceful staircase, the master retreat commands your attention. Comprising a spacious bedroom, separate sitting area, spa-like bath, and large walk-in closet, this suite also has a secluded hot tub on the connected deck. Also on this level is another bedroom with ensuite bath, walk-in closet and built-in desk. A laundry room with drying closet is conveniently located on this floor.
On the uppermost level, discover stunning Golden Gate bridge views from the well-appointed office, as well as two generously-sized bedrooms and two spacious baths. A large skylight over the stairwell fills the space with light. An expansive South-facing deck on this level also has bay and bridge views, and offers a relaxing outdoor sanctuary.
The generous space on the lower level offers a myriad of possibilities: media lounge, fitness area, music room, guest space. Equipped with a decorative fireplace and multiple windows, this room is waiting for your personalization.
The impressive, resort-like outdoor space boasts multiple seating areas, putting green and basketball hoop, a thriving vegetable garden and mature plantings. Large sliding doors connect the space directly to the kitchen for ease of entertaining. Completing the home is an elevator and spacious two-car garage with abundant storage.
3445 Washington Street is located on a highly-sought after block of Presidio Heights, just minutes from The Presidio, Presidio Heights Playground and the shops and restaurants of Sacramento Street and Laurel Village.
Summary:
• Beautifully renovated home with original architectural detail and glorious natural light
• 5 bedrooms, 5 full baths, 1 half bath, 2 offices and a playroom/studio
• Approximately 5,887 square feet of living space (per tax records); Lot size: 40x125
• Warm hardwood floors, gracious archways and an architectural staircase throughout
• Large-scale living room with fireplace and custom shelving
• Spacious formal dining room with adjacent sitting area
• Remodeled kitchen with center island, gleaming copper hood and two sinks
• Appliances include Wolf range and double oven, Subzero refrigerator/freezer, and two Miele dishwashers.
• Casual dining space adjacent to the kitchen, wine storage and built-in bench seating
• Large slide-away doors open directly to the outdoor terrace
• Upstairs master retreat has an expansive walk-in closet, spa like-bathroom, sitting/yoga room and secluded deck with hot tub
• Additional upstairs rooms include a view playroom/studio, a bedroom with built in desk, walk-in closet and en-suite bath and a laundry room with drying closet
• Top level has a panoramic view office, two spacious bedrooms, 2 full baths and a large south-facing deck with bridge views
• Elevator
• Multiple view balconies
• 2 car tandem garage with storage
• Terraced outdoor space with putting green, basketball hoop and multiple seating areas
