这座城镇住宅享有宁静而郁郁葱葱的地理位置，并可享美丽的湖泊和阿尔卑斯山（Alps）景观。此外，其周边还设有全部城市设施。这座建于1948年的住宅已于2015年进行了彻底而雅致的翻新（内部和外部）。这座迷人住宅为大家庭提供了绝佳的功能性，同时对期望在一处宁静港湾寻找宽敞起居空间的夫妇来说，此地同样颇为适宜，且其距离洛桑市中心只有几分钟的路程。住宅采用的高级材料均经过精心挑选。这座别墅共设有9间房间，使用面积约为500平方米。该别墅朝南，因此拥有极佳的采光效果。别墅的室内空间拥有无可挑剔的现代感和精致性，极富时代特征，包括大型连排接待室、高挑天花板和极佳的明亮度。别墅外部受到了精心打理，设有一个极为华丽的公园，保证了夏季完美的隐私性。
Sale by invitation to tender. This town property enjoys a quiet, leafy location and lovely views of the lake and the Alps. What's more, it benefits from all the urban amenities within easy reach. The 1948 building was completely and tastefully renovated (inside and out) in 2015. This charming home offers excellent functionality for a large family, but can also be adapted for a couple looking for generous living space in a haven of peace just a few minutes from the centre of Lausanne. High-quality materials have been carefully selected. This villa has around 500 m² of floor space and 9 rooms. It faces due south, so it gets plenty of sunshine. The interior, which is resolutely contemporary and highly refined, has a period feel, with large reception rooms arranged in a row, high ceilings and generous amounts of natural light. Particular attention has been paid to the exterior, with its attractive grounds providing perfect privacy in the summer months. Offers to be submitted in accordance with the information provided by the broker, together with proof of financing to the notary, sealed envelope and official opening of offers at the notary's office with minutes to be drawn up on 30 November 2023. Signature of the deed of sale to the highest bidder 30 days later.
