以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Levi滑雪胜地的奇妙木屋,距最近的滑雪缆车仅4分钟车程,到Levi村仅13分钟车程。
小屋共3层。中层有一个带壁炉的高客厅,设备齐全的厨房,用餐区,大露台,2间卧室和一个洗手间。入口处是另一个壁炉和起居区,桑拿浴室,浴室,洗手间,带宽敞的新按摩浴缸和厕所的室外露台。二楼有两间卧室,起居区/电视室和一间浴室。这房子有地热供暖,并且非常节能(能源等级B)。
Wonderful log house in Levi ski resort, only 4 minutes by car to the nearest ski lift and 13 minutes to Levi village.
The chalet has 3 floors. There's a high living room with a fireplace, well equipped kitchen, dining area, big terrace, 2 bedrooms and a toilet in the middle floor. In the entrance level is another fireplace and living area, sauna, bathroom, washing room, outdoor patio with a spacious, new jacuzzi and a toilet. In the second floor are located 2 bedrooms, living area/TV room and a bathroom. The house has geothermal heating and is very energy efficient (Energy class B).