以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们以Valterna最好的住宅之一展示这幢宏伟的房屋为新房屋。露台III。该房屋呈现出无可挑剔的状态,具有重要的改进和出色的品质,从一开始就提供了极为舒适的感觉。房屋以其奇妙的光线和出色的分布为特征,完美使用而不会损失空间,舒适且还具有宏伟的外观您可以在阳台露台上欣赏一览无余的美景,无论是在晚间聚会上喝杯咖啡,还是与朋友共进晚餐,由于它具有折叠玻璃板条的实用关闭系统,您可以在一年中的任何时候使用。它有两间大卧室和两间浴室。该住宅区有美丽的公共区域,美丽的室外游泳池和25m室内游泳池,带厨房的社交俱乐部区,桑拿浴室,按摩浴缸,板球场和游乐场。 24小时礼宾服务,其中包括一个车库和储藏室。毫无疑问,这是一间可以充分享受生活,毫不犹豫地了解它的房子。该报价可能会发生价格变动或退出市场,恕不另行通知。由于该信息是由第三方提供的,因此本公告(包括文本,照片,图像或其任何其他内容)作为一个整体不具有约束力。该价格仅供参考,不具有合同性质。价格不包括以下内容:房地产代理费用,税金(增值税,ITP)和销售的其他费用(公证,代理和注册)。通过所有者的明确授权,我们此属性专门用于商业化,这保证了所有信息的访问,便捷,简单且不受第三方干扰的优质服务。因此,请不要打扰所有者,财产占用者或邻居。非常感谢您的理解。如果您是房地产经纪人并有此物业的客户,请致电我们:我们将很乐意与您合作。
We present this magnificent home as new, in one of the best residential of Valterna; Terraces III. The property that presents an impeccable condition, has important improvements and excellent qualities, providing from the first moment a tremendously comfortable feeling.A house that is characterized by its fantastic light and excellent distribution, perfectly used without lost spaces, comfortable and also has a magnificent balcony-terrace where you can enjoy its unobstructed views, both in evening gatherings having a good coffee and celebrating a dinner with friends and that you can use at any time of the year, since it has a practical closing system of folding glass slats. It has two large bedrooms and two bathrooms.The residential has beautiful common areas, beautiful outdoor pool and 25m indoor pool, social club area with kitchen, sauna, jacuzzi, paddle courts and playground. Concierge 24h.It has a garage and storage included.Undoubtedly it is a house to fully enjoy life, do not hesitate and come to know it.The offer is subject to price changes or withdrawal from the market without prior notice. This announcement as a whole, including texts, photos, images or any other content thereof, is not binding since the information is offered by third parties and may contain errors. It is displayed for information and not contractual.The price does not include the following: Real estate agency fees, taxes (VAT, ITP) and other expenses of the Sale (notary, agency and registration).By express mandate of the owner, we commercialize this property exclusively, which guarantees access to all information, a quality service, easy, simple and without interference from third parties. For this reason, please do not disturb the owner, the occupants of the property or the neighbors. Thank you very much for your understanding. If you are a real estate agent and have a client for this property, call us: we will be happy to cooperate.