以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
作为哈特林集团（Hartling Group）的最新发展，海岸俱乐部已成为普罗维登西亚莱斯的标志，并已成功地将注意力转移到长湾海滩岛的南侧。壮丽的景色，五星级的服务和设施以及现代种植园风格是The Shore Club的基石。位于2楼的单元1204、1205和1206巧妙设计，可为业主提供完整的三居室单元，或通过单独的入口锁定每个卧室区域的功能，以增加多功能性，当然还有创收潜力。内饰是经典加勒比地区风格的别致装潢，主要采用白色家具装饰，并配以柔和的色调，营造出精致而轻松的氛围。但是，重点是俯瞰着碧蓝的大海的海滨游泳池的壮丽景色。大型室外阳台可通过8英尺高的推拉门轻松到达，并提供布置豪华且阴凉的庇护所，以吸收新鲜的海风和远景。海滨主人套房会让您入睡，聆听轻柔的海浪拍打，并唤醒您东边美丽的日出。后卧室（Suite 1206）拥有自己的私人室外阳台，可欣赏到朝向柱廊泳池区的郁郁葱葱的花园。请联系上市代理以获取更多信息。
As the latest development from the Hartling Group, The Shore Club has become an icon for Providenciales and has successfully shifted attention to the south side of the island on Long Bay Beach. Breathtaking views, five-star services and amenities, and contemporary plantation styling are the cornerstones of The Shore Club. Located on the second level you will find Suites 1204, 1205 and 1206 cleverly designed to offer owners a full 3-bedroom unit + a den or the ability to lock out each bedroom area with separate entrances for added versatility and, of course, revenue potential. The den with an adjacent full bath in Suite 1204 can be converted into a 4th bedroom as desired. The interior is a chic take on classic Caribbean finished predominantly in white furnishings and finishes with pops of muted colours creating a sophisticated yet relaxing atmosphere. The focal point, however, is the incredible view over the beachfront pool of the turquoise sea beyond. The large outdoor balcony is easily accessed through 8' tall sliding doors and offers a luxuriously furnished and shady sanctuary to take in the fresh ocean breezes and vistas. The oceanfront master suite will lull you to sleep listening to the gentle lapping of waves and awaken you to beautiful sunrises to the east. Guest Suites 1205 and 1206 have private outdoor balconies with views of the lush gardens toward the Colonnade pool area. Please contact the listing agents for more information.
(2,420 SF interior + 467 SF exterior - Total 2,887 SF)
