以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
业主通过专门的厨师和私人别墅服务员，可以享受无与伦比的Amanresorts服务。拥有Amanyara别墅就像拥有自己的私人渡假胜地。别墅参加了度假村成功的别墅租赁计划。此外，别墅业主可不受限制地使用Amanyara的各种便利设施，包括主餐厅和酒吧，海滩俱乐部，Serenity Spa Villa，健身中心，放映室，图书馆，精品店，自然探索中心和活动中心。其他度假设施包括泛光照明的Har Tru粘土网球场，沙滩排球场，儿童大小的足球场，普拉提健身室和高尔夫模拟器。 Amanyara（或称“和平的地方”）以让·米歇尔·盖西（Jean Michel Gathy）的现代设计融入了僻静的海滨环境，他的Amanresorts建筑赢得了全世界的赞誉。在度假村的火山岩游泳池旁，圆形酒吧引人注目的圆锥形屋顶是Amanyara的特色。迎合度假村客人和别墅业主的需求，Amanyara秉承了无与伦比的宁静，感官愉悦，微妙的灵感和最大的私密性。
在自身内部提供一个绿洲。整个Amanyara财产的广阔视野和最多的临湖面营造出一种开放与私密的感觉，散发着宁静与和平。 Amanyara是梵文的“和平之地”。卧室遍布整个酒店，为住在别墅内的每位客人提供隐私。 Ipe甲板围绕凉亭，开放的绿色空间和水池一直延伸到湖泊边缘。 16号别墅是家庭和游泳者的天堂，是唯一拥有两个大型泳池的Amanyara别墅。阴凉的游泳池周围环绕着大型的桃花心木，这些桃花心木过滤掉了温暖的加勒比海阳光，为那些想要消暑的人提供了便利。太阳池长75英尺，非常适合那些想要在阳光下游泳或休息的人。就像Amanyara的所有别墅一样，这家令人惊叹的酒店提供的两个私人高尔夫球车之一，距离海滩和其他便利设施也只有一分钟的路程。
With 5 bedrooms spread across over 1.6 acres of lushly landscaped property, Villa 16 offers an oasis within Amanyara. Expansive views create a feeling of openness and privacy that exudes tranquility and peace. The bedrooms are spread across the property offering privacy to each guest staying within the villa. Ipe decking surrounds the pavilions, with open green space and pools running all the way to the lakes edge. Villa 16 is a family and swimmer's paradise as the only Amanyara villa boasting two expansive pools and the most lake frontage of any Amanyara villa. The shade pool is surrounded by large mahogany trees that filter out the warm Caribbean sun for those looking to cool off. At 75ft in length, the Sun Pool is perfect for those looking to swim or lounge in the sun. The beach and other amenities are just a minute away in one of the two private golf carts offered with this stunning property. Owners benefit from the unparalleled Aman service by way of a dedicated chef and a personal villa attendant. Owning an Amanyara Villa is like having your own private resort. Owners enjoy freehold ownership and the benefits of Amanyara’s professional management and residence services. Owners can also include their properties in Aman’s rental programme and receive exclusive benefits at other Aman destinations worldwide .
Additionally, villa owners enjoy access to Amanyara's rich offering of amenities and facilities which include the Restaurant, Bar, Beach Club, Fitness Centre, Screening Room, Library, Boutique, Nature Discovery Center and Activities Center. Amanyara’s wellness facilities are dedicated to well being. Other resort facilities include floodlit Har Tru clay tennis courts, beach volleyball court, kid's-sized soccer pitch, Pilates studio and golf simulator. Amanyara, or "peaceful place", has embraced its secluded beachside setting with a contemporary design by Jean Michel Gathy, whose architecture for Aman has won him worldwide critical acclaim. Fronted by the resort's volcanic rock swimming pool, the circular bar's dramatic, conical roof is Amanyara's signature feature. Catering to resort guests and Villa owners alike, Amanyara fulfills the ethos of unparalleled tranquility, sensual delight, subtle inspiration and utmost privacy.
