以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Kadriorg历史悠久的房屋内明亮的公寓,高高的天花板。豪华的两室公寓设有自己的入口,酒窖和桑拿浴室!
这座两层公寓位于一栋可追溯至1913年的建筑的一楼和一楼。别致的居住空间分为两层。一楼设有带厨房,卧室和浴室的客厅,而地面则设有桑拿浴室,大厅,浴室以及带洗衣机和烘干机的壁橱。
Poska 38/1坐落在拥有许多高大树木和浪漫花园的建筑上,那里有来自同一时代的稍大的房屋和附属建筑。花园设有保养良好的草地和停车位,待售公寓拥有两个。停车位的费用为10000欧元,这将增加到公寓的价格中。此外,新主人有机会使用车库空间。这房子有一个勤奋的公寓协会。
市中心的住宅靠近商店,咖啡馆,餐馆和卡德里柯公园。在步行距离之内有美丽的海滩和海边海岸线以及许多美术馆。该社区主要包括两层和三层历史悠久的木制和石制建筑,以及建于19世纪上半叶的前Kadriorg避暑别墅。
Bright apartment with high ceilings inside Kadriorg’s historic house. The luxurious two-room apartment features its own entrance, wine cellar and sauna complex!
The two-level apartment is located on the first and ground floor of a building dating back to 1913. Designed with high ceilings, the chic living space is divided into two levels. The first floor features a living room with kitchen, bedroom and a bathroom, while the ground offers a sauna complex, a hallroom, bathroom and a closet with washer and dryer.
Poska 38/1 is located on a property with many tall trees and a romantic garden, where there is a slightly larger dwelling and outbuilding from the same era. The garden features a well maintained grass and parking spaces, which the apartment for sale owns two. The cost of parking places is 10 000 euros, which will be added to the price of the apartment. In addition, the new owner has the opportunity to use the garage space.The house has a diligent apartment association.
The home in the city center is close to shops, cafes, restaurants and Kadriorg Park. Within walking distance find beautiful beaches and sea shoreline as well as many art museums.The neighbourhood includes mainly two- and three-storage historic wooden- and stone buildings, as well as former Kadriorg summer villas built in the first half of the 19th century.