以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
格但斯克市中心的斯堪的纳维亚顶层公寓-可在booking.com或您的新家中获得好评的现成业务。
这家独特的公寓拥有斯堪的纳维亚设计，阁楼风格，天然材料且毫不妥协。占地64平方米，外加16米的私人露台，您可以在这里以香浓的咖啡开始新的一天-换句话说，独特的风格和全新的生活品质。
橡木，金，铜，混凝土，黑色，深绿色-以一种周到的方式融入了这个地方的氛围。
房主的意图是创造一个带有明显口音的地方，并辅以艺术家玛塔·格拉比奇卡（Marta Grabicka）的绘画和拼贴画画廊。
设备：
客厅和卧室：上油的橡木桌，带拼布的咖啡桌，根据作者设计的上油厚桌定制的床头柜，微水泥地板，scandicsofa.pl制作的定制沙发
浴室：Fibaro生产的led控制灯，NORMANN COPENHAGEN AMP悬挂式灯，定制的混凝土水槽，实木台面和嵌入式，微水泥制成的墙壁和地板，NEVE的金色配件
卧室：玻璃结构，带燃烧金属的装饰物将起居区和夜区分开，配有自动百叶窗，营造出温馨的氛围，由kuchnieskandynawskie.pl设计的衣柜
厨房：全油橡木结构，带有黑色配件，内部和抽屉。冰箱和货物内置在墙上。厨房油烟机是ELICAAMÉLI镜子。
智能趋势公寓：
触手可及的智能解决方案-Fibaro系统可控制窗户，百叶窗，照明，各种传感器和室温的打开。正如店主所说：“很遗憾，我不会只煮咖啡。”
该公寓可作为现成的业务出售（网站，客户群，营销材料，专业知识），或者根据您的喜好出售新的居住场所，以满足期望更多的人的需求。
我非常高兴地邀请您。
Scandinavian penthouse in the center of Gdansk - ready business with impressive reviews on booking.com or your new home.
Scandinavian design, loft style, natural materials and no compromise characterize this unique apartment. 64 sq m on the floor, plus a 16-meter private terrace, where you start the day with aromatic coffee - in other words, unique style and new quality of life.
Oak wood, gold, copper, concrete, black, bottle green - in a thoughtful way blend in with the atmosphere of this place.
The Owner's intention was to create a place with an explicit accent, complemented by a gallery of paintings and collages by the artist Marta Grabicka.
Equipment:
Living room and bedroom: oiled oak wood table, coffee table with patchwork tile, custom bedside tables made of oiled thick, according to the author's design, microcement floor, custom sofas made by scandicsofa.pl
Bathroom: led controlled lamps by Fibaro, hanging lamps NORMANN COPENHAGEN AMP, custom-made concrete sink, solid wood countertops and built-in, walls and floor made of microcement, gold fittings by NEVE
Bedroom: glass construction with a burned metal finishing separating the living and night part, equipped with an automatic shutter providing an intimate atmosphere, a wardrobe designed by kuchnieskandynawskie.pl
Kitchen: full oiled oak construction with black accessories, interior and drawers. Refrigerator and cargo built into the wall. The kitchen hood is an ELICA AMÉLI mirror.
Apartment in the SMART trend:
Smart solutions at your fingertips - the Fibaro system to control the opening of windows, blinds, lighting, various sensors, room temperature. As the owner says, "To my regret, only coffee will not be made itself".
The apartment is sold as a ready business (website, customer base, marketing materials, know how) or - depending on your preferences - a new place to live, meeting the needs of those who expect more.
With great pleasure I invite you.
