以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
私人入口,提供白手套门卫大楼的所有服务和设施。非常适合社交距离!!!而且不需要电梯!!!各方面都出类拔萃……这座精致的第五大道重新设计的三居室复式别墅经过彻底翻新,按照最严格的标准进行设计,其细节水平很少见。室内设计由著名设计师 Tony Ingrao 操刀,这套家具齐全的阁楼式空间散发着市中心阁楼的凉爽别致氛围,但位于住宅区的全方位服务建筑中。 Apt 1N 还提供联排别墅的私密性。无论是作为主要住所还是小地方,这所房子都应有尽有。第五大道 927 号是纽约最优雅的白手套合作公寓之一,距广场酒店和世界一流的购物和餐饮场所(包括 Harry Cipriani 和 Bergdorf Goodman)仅片刻路程。从东 74 街的安全私人入口进入一个玻璃“珠宝商入口”盒子,打开后进入令人印象深刻的 70 英尺精心设计的大房间,拥有独特的空间,可提供精致的生活和时尚的娱乐。拥有 10 英尺高的天花板和西侧和北侧的敞口,可直接欣赏中央公园的景色,您的客人将享受到米切尔台球桌、玻璃和矩阵石酒吧以及包括 98 英寸电视在内的完整媒体墙的时尚娱乐。定制硬件和木制品交织木材、石材、玻璃和金属,完善了这个迷人而精致的家的奢华饰面。 Poliform 的定制厨房拥有 Glassos 台面、完全集成的 Miele 电器套件、零零度冰箱和酒柜、Wolf 罩和双壁烤箱、Scotsman 制冰机,并配有带 Dornbracht 水龙头的 Julien 水槽。毗邻大厨房的是一个完整的巴特勒食品储藏室。将厨房与其他娱乐空间隔开的是一扇壮观的滑动钢网玻璃门。白橡木地板的走廊通向三间卧室,每间卧室都设有连接浴室。主卧室是带有独立更衣室的角落套房,由 Eggermann 定制壁橱设计,包括华丽的大理石浴室,配备 Waterworks 和 Fantini 固定装置以及蒸汽淋浴。比例匀称的第二间和第三间卧室均朝南,设有定制设计的浴室,配备 Galaxy 地板和台面以及 Fantini 固定装置。第二间卧室设有一个 7 英尺高的落地窗,可俯瞰美丽的私人花园。整个住宅对细节的关注非常引人注目,包括多区域高容量 HVAC 系统和 Zeluck 双悬窗,营造出一个安静的绿洲。 Savant 家庭自动化系统在本地或远程控制家庭:包括多源音频和视频、Lutron Homeworks 照明、电动窗帘和先进的安全摄像头。此外,还有一个大型私人储藏室,里面装有洗衣机/干衣机和水槽。第五大道 927 号是第五大道上最独特的地址之一。这座优雅的 12 层石灰岩建筑建于 1917 年,由杰出的建筑师 Warren & Wetmore 设计,他们是中央车站的主要建筑师。每层只有一间公寓,住户可享受最高水平的服务和安全,以及健身中心、酒窖和储藏室。该物业是苏富比和指南针之间的共同独家。注意:有些照片是虚拟上演的。
Private entrance with all the services and amenities of a white glove doorman building. Perfect for social distancing!!! And no elevator needed!!! Exceptional in every way…this exquisite Fifth Avenue reimagined three-bedroom maisonette has been gut renovated and designed to the most exacting standards with a level of detail rarely seen. With interiors by renowned designer Tony Ingrao, this home is a fully furnished loft-style space that exudes the cool, chic vibe of a downtown loft but in an uptown full-service building. Apt 1N also offers the privacy of a townhouse. Whether as a primary residence or a pied-à-terre, this home has it all. 927 Fifth Avenue, one of New York’s most elegant white-glove co-ops, is located just moments from the Plaza Hotel and world-class shopping and dining including Harry Cipriani and Bergdorf Goodman. Enter through a secure private entrance on East 74th Street into a glass “jeweler’s entry” box that opens up into an impressive 70-foot meticulously designed Great Room, with distinct spaces for fine living and stylish entertaining. With 10’ ceilings and Western and Northern exposures providing direct views of Central Park, your guests will be entertained in style with a Mitchell pool table, glass and matrix stone bar, and a full media wall including a 98-inch TV. Custom hardware and millwork interweaving wood, stone, glass, and metal complete the luxury finishes of this glamorous and sophisticated home. The custom kitchen by Poliform, boasts Glassos countertops, a fully integrated Miele appliance package, Sub-Zero refrigerator and wine cooler, Wolf hood and double wall ovens, Scotsman Icemaker, and features Julien sinks with Dornbracht faucets. Adjacent to the grand kitchen is a full Butler’s pantry. Separating the kitchen from the rest of the entertaining space is a spectacular sliding steel mesh encased glass door. The corridor of white oak floors leads to the three bedrooms, each with en-suite baths. The Master Bedroom is a corner suite with a separate dressing room designed by Eggermann custom closets and includes a resplendent marble bathroom replete with Waterworks and Fantini fixtures and a steam shower. The well-proportioned Second and Third bedrooms, both south facing, have custom designed bathrooms with Galaxy floors and countertops and Fantini fixtures. The Second bedroom features a 7-foot picture window overlooking a beautiful private garden. The attention to detail throughout this home is remarkable including a multi-zone high capacity HVAC system, and Zeluck double hung windows to create a quiet oasis. A Savant home automation system controls the home locally or remotely: including multi-source audio and video, Lutron Homeworks lighting, motorized window treatments, and an advanced security camera. Additionally, there is a large private storage unit that houses a washer/dryer and sink. 927 Fifth Avenue is one of the most exclusive addresses on Fifth Avenue. Built in 1917, this elegant 12-story limestone-clad building was designed by preeminent architects Warren & Wetmore, the main architects of Grand Central Terminal. With just one apartment per floor, residents enjoy the highest level of service and security, as well as a fitness center, wine cellar, and storage. This property is a co-exclusive between Sotheby’s and Compass. Note: Some of the photos are virtually staged.