以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
巧妙地将非凡的房屋与非凡的生活结合在一起。
宜人的入口从人行横道的桥廊通往，入口处有雄伟的水景和锦鲤池，通往大型玻璃前门。
入口大厅迫使人们停下来欣赏令人印象深刻的屋顶设计和高质量的建筑工程。一辈子的家
正式的休息室享有私密的氛围，而办公室的位置则足够靠近带阳台的主入口，以欣赏美景。该酒店令人印象深刻的主题之一是可以从该酒店的任何角度欣赏广阔的景色。坐落在山顶上的高处，此属性引以为傲，并表达了自我。
宴会大小的餐厅可轻松娱乐，轻松访问漂亮的厨房和带顶棚的露台，可俯瞰花园和游泳池。
家庭房也可轻松进入有盖天井，甚至还有空间供家庭成员在其中享受乐趣和游戏的业余爱好空间。
多种选择包括一个完全私人的，带有自己入口的宾客套房，可以轻松地用作一个完整的办公室。
卧室都位于一层，都可通向阳台并设有连接浴室。
楼下的另一层包括一个完整的娱乐室，餐厅，酒窖，厨房，优雅的酒吧和按摩浴缸，可通往花园，欣赏日落美景。
对于生活品鉴家来说，理想的住所与周围环境完美融合。
Mooikloof以独特的住宅而闻名。成员们选择将Mooikloof作为其居住地，是因为这处奇妙的房地产提供了许多奇妙的功能和好处，既作为投资又作为一种生活方式，为居民提供了优质，独特的生活方式。大型看台可提供私密性，并营造出一种空间与宁静的感觉-这是郊区中间的一片天堂。
共有548个展位，每个1公顷，并提供市政水，电和垃圾清除服务。道路上都挤满了路缘石和路灯。大坝上宽敞的休闲区为这片优质地产增添了宁静。
成员及其住所的安全和保障是重中之重，因此Mooikloof的安全性是可动手管理的，并以托管可用的最佳安全系统而闻名。
这两个入口大门由安全官员全天候24/7值守，安全管理人员可以24/7全天候地处理所有安全事务。进入Mooikloof的通道受到严密监控，周界巡逻极为重要。 Mooikloof所有者协会成员可以使用Mooikloof独有的其他安全服务。
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives.
A welcoming entrance leads from a walk-over bridge porch with imposing water features and koi ponds leading to a large glass front door.
The entrance hall forces one to stop and appreciate the impressive roof design and quality building works. A home to last a lifetime..
A formal lounge enjoys a private setting while the offices are set close enough to the main entrance with balconies to enjoy the amazing views. One of the impressive themes of the property is that expansive views are enjoyed from any angle of the property. Situated high on a hilltop, this property is something to be proud of and an expression of one-self.
Entertaining is easy with a banquet size dining room enjoying easy access to the beautiful kitchen and large covered patio overlooking the garden and swimming pool.
A family room also enjoys easy access to the covered patio and there is even space for a hobby room where the family can enjoy fun and games.
The versatile options include a guest suite completely private with own entrance and this could easily be utilised as a full office.
The bedrooms are all situated on one level where they are all enjoying balcony access and en-suite bathrooms.
Another level downstairs includes a full entertainment lounge, dining room, wine cellar, kitchen, elegant bar and jacuzzi with access out to the garden enjoying amazing sunset views.
For the connoisseur of life, an ideal home is in perfect harmony with its surroundings.
Mooikloof is renowned for being a unique housing estate. Members have chosen to make Mooikloof their place of residence as a result of the many wonderful features and benefits that this fantastic estate offers, both as an investment and as a way of life, offering prime, exclusive lifestyle to residents. The large stands provide privacy and create a feeling of space and tranquility - a piece of paradise in the middle of suburbia.
There are 548 stands, each 1 hectare and serviced with municipal water, electricity and refuse removal. The roads are all tarred with kerbing and streetlights. A spacious recreational area at the dam adds tranquility to this prime estate.
The safety and security of members and their residences enjoys top priority, therefore the security at Mooikloof is managed hands on and is renowned to host the best security systems available.
The two entrance gates are manned 24/7 by security officials and security management members are available 24/7 to attend to all security matters. Access to and egress from Mooikloof is closely monitored and perimeter patrols are of paramount importance. Additional security services unique to Mooikloof are made available to members of the Mooikloof Owners Association.
