以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
皮尔卡斯·阿帕尔塔（Pircas Apalta）是一个独特而创新的房地产项目，它使人们有可能居住在插入葡萄园的物业中，该物业具有景观特征，植被茂盛，实现了城乡之间的完美融合，而又不失其魅力。区域。距圣克鲁斯市8公里，距圣地亚哥190公里。该项目所在的山谷为酿酒厂的发展提供了极好的条件。这些是总面积约5,000平方米的葡萄酒地块或地块，每个所有者都可以建造自己的房屋，同时要记住，在其5000吨的土地上，有葡萄园将由著名的酿酒师和酿酒师管理，他们将负责维持生计西拉（Syrah），卡梅内雷（Carmenere）和赤霞珠（Cabernet Sauvignon）27公顷的葡萄园生产优质葡萄酒的传统。通过这一生产，每个葡萄酒批次每年将获得150个带有标签和个性化的瓶子。在奇妙的景观中间，周围可以进行各种各样的体育，文化，娱乐，户外和休闲活动。该项目的景观由TeodoroFernándezLarrañaga开发。该项目通过专门的规划和建筑开发来尊重和保护环境的魔力，使贵族和温暖材料的使用以及与该场所本身相关的调色板具有特权。目前在第三阶段销售，其中只有16个“葡萄酒”。价格从UF4.980起，无佣金。
Pircas Apalta is a unique and innovative real estate project that offers the possibility of living in a property inserted in a vineyard, with the characteristics of a landscape, abundant in vegetation, achieving the perfect mix between urban and rural, without losing the charm of the area. Located 8 kilometers from the city of Santa Cruz, and 190 kilometers from Santiago. The valley in which the project is located has excellent conditions for the development of a winery. These are wine plots of around 5,000 sqm gross, of which each owner could build his house bearing in mind that within its 5000 sqm of land there are vineyards that will be managed by prominent oenologists and winemakers, who will be responsible for keeping alive the tradition of producing the best wine with the vines of the 27 hectares of Syrah, Carmenere and Cabernet Sauvignon. From this production, each wine lot will receive 150 labeled and personalized bottles each year. A wide range of sporting, cultural, entertainment, outdoor, and relaxing activities can be carried out in the surroundings, in the middle of the marvelous landscapes. The landscaping of the project has been developed by Teodoro Fernández Larrañaga. The project respects and preserves the magic of the environment through dedicated planning and architectural development, privileging the use of noble and warm materials and a palette of colors associated with the place itself. Currently selling in the Third Stage, of which there are only 16 -wine lots-. Prices start at CLUF4.980, WITHOUT COMMISSION.
