以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
迷人的别墅设有一个游泳池,位于着名的Garlenda高尔夫俱乐部内。入口位于花园楼层,由一个大走廊,一个带壁炉的宽敞起居室和一室公寓组成。两个环境都通过大窗户俯瞰花园和游泳池。在同一楼层,有一个厨房,一个厨房,一个衣柜,一个洗衣房和几个工作人员的房间。通过设计楼梯,您可以到达由四间大卧室组成的睡眠区,每间卧室均设有自己的连接浴室。两间主卧室还设有舒适的步入式衣柜。两间卧室均俯瞰屋顶露台,享有古老橄榄树林和周围松树林的壮丽景色。地下室包括一间带浴室的房间,一个洗衣房,一个衣柜和另一个大房间。浴室和镶木地板的卓越实现了房屋的高品质装饰。空调和甲烷气体独立供暖。外观设计精心,注重细节。室外游泳池采暖,面积约为13米。酒店设有带三个停车位的车库和外部停车场。 Garlenda Golf Club高尔夫俱乐部坐落在利古里亚腹地最美丽的山谷之一Valle del Lerrone。 Garlenda酒店距离阿拉西奥(Alassio)仅有10分钟路程,是您在高尔夫,海洋,休闲和许多其他娱乐活动之间享受愉快住宿的理想场所。
Charming villa with a swimming pool inside the prestigious Golf Club of Garlenda. The entrance is on the garden floor which is composed of a large hallway, a wide living room with a fireplace and a studio. Both the ambiances overlook the garden and the pool through large windows. On the same floor, there are a kitchen, a pantry, a closet, a laundry room and several rooms for the staff. Through a design staircase, you reach the sleeping area composed of four large bedrooms each with their own en suite bathroom. The two master bedrooms have also a comfortable walk-in closet. Both bedrooms overlook the rooftop terrace with a breathtaking view of the ancient olive groves and the pine forests that surround the property. The basement consists of a room with a bathroom, a laundry, a closet, and another large room. The excellence in the realization of the bathrooms and the parquet floors emphasize the quality finishes that characterize the house. There are air conditioning and independent heating with methane gas.
The exterior is designed with great care and attention to detail. The outdoor pool is heated and measures about 13 meters. The property is completed by a garage with three parking spaces and an outside parking for guests. The Garlenda Golf Club is situated in one of the most picturesque valleys of the Ligurian hinterland, the Valle del Lerrone. Just 10 minutes from Alassio, Garlenda is an ideal place for a pleasant stay between golf, sea, relax and many other entertainments.