以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个易于护理的小屋！这座小型村屋位于风景如画，宁静的Pianavia小村庄，周围环绕着自己的花园或露台.Division小屋独立于两侧，提供大约20平方米的起居空间。面积为64平方米/ 55平方米，分为两层。底层设有起居室，带淋浴的彩色瓷砖浴室和厨房。在一楼，两间卧室相互融合。融合了现代材料和传统利古里亚建筑风格，营造出明亮友好的氛围。户外环境简约宜人的花园。 90平方米的地中海植物，如柑橘树，邀请您享受温和的气候，提供各种休息区。非常适合举办派对，烧烤或放松身心！位置村庄房屋位于Pianavia边缘，距离最近的停车场约20至30米.Pianavia是一个安静的Vasia区，周围环绕着橄榄树林，位于Imperia腹地距离大海和海滩约13公里。热闹的Vasia山村距离海拔约400米，距离酒店仅有2公里，设有杂货店和小餐馆。这是美丽散步和远足到周边地区的理想出发点。事实与数据平方米：约。 64平方米总面积/ 55平方米净重，户外区域：约。 90平方米，露台和花园客房数量：5间，包括2间卧室和1间浴室条件：保存完好：供暖：热交换器方向：两侧独立，主立面朝东南景观：山谷全景访问：停车场距离约20 - 30米：Vasia的餐馆和杂货店，距离酒店约2公里。距离海滩和最近的城镇（Imperia）13公里。
An easy-care cottage! Located in the picturesque, peaceful hamlet of Pianavia, this small village house is surrounded by its own garden or rather terraces.
Division
The cottage is independent on two sides and offers a living space of approx. 64 sqm gross / 55 sqm net on two levels.
On the ground floor, there is a living room, a colorful tiled bathroom with shower and the kitchen; on the first floor, two bedrooms merging into each other. The mix of modern materials and traditional Ligurian architecture creates a bright, friendly ambiance.
Outdoor settings
The easy-care garden of approx. 90 sqm with Mediterranean plants, such as citrus trees, invites you to enjoy the mild climate, offering various seating areas. Ideal for parties, barbecues or just to relax!
Position
The village house is located on the edge of Pianavia, about 20 to 30 m from the nearest parking lots.
Pianavia is a quiet district of Vasia, surrounded by olive groves, in the hinterland of Imperia, at about 13 km away from the sea and the beaches.
The lively mountain village of Vasia, at about 400 m above the sea level, is only 2 km away and offers a grocery store and a small restaurant. It’s the ideal starting point for beautiful walks and hikes to the surrounding areas.
Facts & Figures
Square meters: approx. 64 sqm gross / 55 sqm net,
Outdoor areas: approx. 90 sqm, terraces and garden
Number of rooms: 5, including 2 bedrooms and 1 bathroom
Condition: well kept
Heating: heat exchanger
Orientation: detached on two sides, main facade facing south-east
View: panoramic views over the valley
Access: Parking about 20 - 30 m away
Town facilities: Restaurant & grocery in Vasia, about 2 km away
Distances: 13 km away from the beaches and the nearest town (Imperia).
