以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特而独特的复式顶层公寓位于5楼,坐落在距离酒店不到150米的着名建筑内。到海港,方便前往所有餐厅,酒吧和独特的精品店。城市化提供24小时保安,私人通往海滩,拥有3个游泳池和美丽的园景花园。这家私人且完美无暇的酒店分布在2个楼层,包括一个入口大厅,明亮典雅的起居用餐区,通往奇妙的露台,享有Puerto Banus,大海和La Concha山的壮丽景色,现代化的设备齐全的厨房和客用衣帽间。这个楼层还包括2间带连接浴室的卧室,包括主人套房和更衣区。楼上设有3间卧室和2间浴室,其中一间设有连接浴室,舒适的休息室和露台。地下车库设有停车位。
Outstanding and unique duplex-penthouse located on the 5th floor in a prestigious complex within 150 m. to the harbour, giving easy access to all restaurants, bars and exclusive boutiques. The urbanization grants 24 hour security, private access to the beach and boasts 3 swimming pools and beautiful landscaped gardens. This private and immaculate property is distributed over 2 levels and comprises an entrance hall, bright and elegant living-dining area leading onto out a marvelous terrace with dazzling views to Puerto Banus, sea and La Concha mountain, modern fully fitted kitchen and guest cloakroom. This floor also includes 2 bedrooms en suite, including master suite which also has a dressing area. On the upper level are situated 3 more bedrooms and 2 bathrooms, one of them is en-suite, cosy lounge and terrace. A parking space on the underground garage is included.