以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人惊叹的现代住宅位于Schuttrange,由建筑师Teisen und Giesler设计。
酒店占地0.66英亩,生活空间为250平方米,享有周围乡村的独特景致,距离卢森堡市和Kirchberg商业区(距离酒店仅有10分钟车程)仅有几步之遥。
房子面向良好,大窗户非常明亮。
一楼设有一个大门厅,一间办公室和一个开放式厨房,通向一个100平方米的大型起居/用餐室,可通往两个露台和花园。
睡眠区包括一间带更衣室和浴室/淋浴的主卧室,三间卧室(其中一间卧室目前用作步入式衣柜)和两间带卫生间的淋浴间。
在地下一层,有一个带内置存储空间的入口大厅,一个可停放两辆车的车库,一间洗衣房,一个锅炉房,一个酒窖和一间客用卧室。
这家酒店的设计和建筑风格完美无瑕,完美地注重细节,即使按照卢森堡的高标准也是如此。
Schuttrange是一个非常受家庭欢迎的小镇,因为它靠近卢森堡,基希贝格,特别是它提供的所有设施。
This stunning contemporary home in Schuttrange was designed by architects Teisen und Giesler.
Situated on a 0.66 acre plot with a living space of 250m2, the property has exceptional views of the surrounding countryside, and yet is still within easy reach of Luxembourg City and the Kirchberg business district (just 10 minutes away by car).
The house is well oriented and is very light and bright thanks to its large windows.
The ground floor consists of a large entrance hall, an office, an open plan kitchen which leads into a large 100m2 living/dining room, opening onto two terraces and the garden.
The sleeping quarters include a master bedroom with dressing room and bathroom / shower, three bedrooms (one of which is currently used as a walk-in wardrobe) and two shower rooms with WC.
On the lower ground floor, there is an entrance hall with built-in storage, a garage for two cars, a laundry room, a boiler room, a wine cellar and a guest bedroom.
Finished to a very high level with excellent attention to detail, this property is flawless in terms of both its design and its construction, and is exceptional even by Luxembourg's high standards.
Schuttrange is a town that is very popular with families due to its proximity to Luxembourg, Kirchberg and in particular thanks to all the amenities it offers.