以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅的三室公寓出租。公寓设有2间卧室和2间浴室。其中一间浴室设有桑拿浴室。酒店经过全面装修和布置。该物业的内饰采用高品质和优质的内饰材料。它拥有所有必要的最新技术设备。客房的设计以共同的风格完成。布局和内部解决方案已经过逻辑规划。客房配有许多衣柜和储藏室。公寓享有老城区的壮丽景色。
公寓设有独立的储藏室。在附近的街道上可以停车并获得老城区居民的许可。
Pikk 36 /Olevimägi5house酒店建于1850年,位于高度评价的历史名城塔林老城区。建筑的下部石墙可以追溯到十六世纪。这座房子以前用作干色工厂,印刷厂,书店,最后用作爱沙尼亚铁路的总部。高大的房子位于陡峭的斜坡上,从二楼就可以欣赏到大海和老城区的壮丽景色。非常宽敞的计划和大量的窗户,建筑允许。建筑师马丁·奥宁(Martin Aunin)和马蒂·卡胡(Marti Kahu)于2011年开始对重建项目进行全面翻新,尤其是在Viimsi的Telegraaf和St. Jacob教堂。
租赁价格不包括:公用事业,维护费用,互联网连接,Digi-TV。租赁合同将结束,以租赁公寓。保证金:1个月的租金。佣金费用(2 300欧元+增值税)。
如果您对其他信息或观看感兴趣,请随时与我联系!
There is an elegant 3-room apartment for rent. Apartment includes 2 bedrooms and two bathrooms. One of the bathrooms has a sauna. Property is fully-renovated and furnished. The interior trim of this property has been done with the use of high quality and premium class interior materials. It has all of the necessary up-to-date technical appliances. Room’s design has been done in common style. The layout and interior solutions have been logically planned. Rooms include a lot of wardrobes and storages. Apartment offers magnificent views over the Old town.
Apartment includes a separate storage room. Parking with an Old town resident’s permission is available on the street near the house.
Pikk 36/Olevimägi 5 house, built in 1850, is located in the highly rated, historic city of Tallinn's Old Town. Building's lower stonewalls date back to the sixteenth century. The house was previously used as a dry color factory, printing house, bookstore, and finally, as a headquarters of Estonian Railways. The tall house is located on a steep slope, creating magnificent views on the sea and Old Town already from the second floor. Remarkable is the exceptionally spacious plan and a large number of windows, which the building allows. A complete renovation of the building under a reconstruction project started in 2011 by architects Martin Aunin and Marti Kahu, who have gained popularity especially with the hotel Telegraaf and St. Jacob's Church in Viimsi.
Rental price does not include: utilities, maintenance bills, internet connection, Digi-TV. Lease contract will be concluded in order to rent the apartment. Security deposit: 1 month's rent. Commission fee shall apply (2 300 EUR + VAT).
Should you be interested in additional information or a viewing, please feel free to contact me!