以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
温柔的风中的宁静!这间两卧室两浴室公寓可让您放松身心,享受海浪和舒缓的微风。漫步于度假社区的宁静环境中,拥有精美的维护场地和美妙的沙滩,配有度假设施,如宽敞的游泳池,网球场,推杆和推杆高尔夫球场以及海滩上的Tiki小屋,让您远离阳光。这间加勒比海公寓享有海景,装饰有海滨别墅的感觉,设有经过精心翻修的厨房,更新的电器和整个新楼层。还有一个凸出的花园房,可容纳额外的起居空间。维护良好的这个单位通常通过VRBO和Home Away每周租用20周。
Gentle Winds有一个反渗透水系统,污水处理厂,灰水系统和一台发电机,在停电期间为污水处理设施和总公司供水。此外,Gentle Winds目前正在安装备用发电机,以便在停电期间为整个综合设施供电,并在不久的将来启动并运行。公寓费用还包括互联网,水,场地保管,垃圾清除和人员配备。
Serenity at Gentle Winds! Relax to the sound of the waves and soothing breezes from this two bedroom, two bath condo. Stroll into the serene environment of a resort community with beautifully maintained grounds and a fabulous sandy beach complete with resort amenities such as a spacious pool, tennis courts, pitch and putt golf course, and Tiki huts on the beach to shade you from the sun. This Caribbean condo with views to the sea is decorated with a beach house feel, complete with a nicely renovated kitchen, updated appliances, and new floors throughout. There is also a bump-out garden room for additional living space. This well maintained this unit is typically rented out 20 weeks a year through VRBO and Home Away.
Gentle Winds has a reverse osmosis water system, sewage treatment plant, gray water system and a generator to supply the sewage treatment facility and the main office during power outages. Moreover, Gentle Winds is currently installing a back up generator to supply electricity to the entire complex during outages and is to be up and running in the near future. Condo fees also include internet, water, grounds keeping, trash removal and staffing.