以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽而宽敞的公寓距离圣卡塔利娜公园和Playa de las Canteras仅有数米之遥。其优越的地理位置,靠近Mesa和Lopez等所有商业区,以及靠近通信和交通路线,使其成为生活和投资长期和短期租赁的理想公寓。它有一个大厅,从您可以进入带大窗户,光线充足的起居室,独立厨房,带大衣柜和大窗户的卧室以及带水力按摩浴缸和大理石覆层的浴室。这间公寓设有2台空调,铺有漂亮的大理石地板。该建筑是一个非常安静的建筑,具有非常好的品质和关怀。它出售家具从第一天开始出租或从现在开始享受它。
Beautiful and spacious apartment located a few meters from Santa Catalina Park and Playa de las Canteras. Its excellent location, close to all commercial areas such as Mesa and Lopez, as well as its proximity to communication and transportation routes make it an ideal apartment both for living and for investment in long and short term rentals.It has a large hall from which you access the living room that has large windows and therefore lots of light, a separate kitchen, a bedroom that has a large wardrobe and a large window and a bathroom that has a bathtub with hydromassage and marble cladding. This apartment has two air conditioning units and has a nice marble floor. The building is a very quiet building, with very good qualities and care.It is sold furnished to start renting from the first day or to enjoy it from now on.