以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于圣胡安最古老街区OSJ的最新住宅楼,提供无与伦比的海滨生活方式。极为宽敞,拥有10个以上的天花板高度,3,358平方英尺的空调空间+ 228平方英尺的露台和双倍宽度的内部空间。这个位于海港广场的3床+书房,3.5浴室住宅位于旧城区最受欢迎的建筑中最令人向往的线路。不锈钢器具,从这个住宅的每一寸的永不停止的意见和流通式开放布局肯定会激动。这个公寓拥有东南风光,从每个有利位置都可以看到令人羡慕的海港景色。包括3个地下停车位。完全备份发电机和水箱,以及现场建筑管理员和超级。
海港广场的历史丰富,直接在木板路上,真正处于所有OSJ生活方式的前沿。
也可以每月8,000美元租赁。需要提前48小时通知,以便安排显示预约,并且住所目前有租户。
每月维护$ 1,154。
***UNDER CONTRACT***
The newest residential building in OSJ, San Juan's oldest neighborhood, offers an unparalleled waterfront lifestyle. Alluringly spacious with 10+ ceiling heights, 3,358 sq.ft of air conditioned space + 228 sq.ft of terrace and double width interiors. This 3 bed + den, 3.5 bath residence at Harbor Plaza is located on the most desirable line in Old Town's most sought after building. Stainless steel appliances, never ending views from every inch of this residence and the flow-through open layout will certainly excite. With a South East exposure, this condo features nothing short of envious harbor views from every vantage point. 3 underground parking spaces included. Full back up generator and water cistern, as well as onsite building administrator and super.
History rich and directly on the boardwalk, Harbor Plaza is truly at the forefront of all the OSJ lifestyle affords.
Also available to lease for $8,000 per month. A 48-hour notice is required in advance in order to schedule showing appointments.
Monthly Maintenance: $1,154.