以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家现代豪华的四卧室别墅位于Colombier的山坡上,是一个理想的度假屋。它拥有令人惊叹的海景,包括邻近的Bonhomme小岛和Frégate。从面向大海的内部或宽敞的甲板上可以欣赏到Instagram的景观,并拥有丰富的户外生活空间。甲板的焦点是一个细长的无边泳池,其他功能包括有盖的池畔用餐区和凉亭。室内设有带座位的酒吧,将宽敞的起居室与时尚的不锈钢厨房隔开。有一个主要的客用浴室。主层有三间相等大小的卧室;第四间卧室位于较低楼层的私人位置。所有客房均设有设备齐全的连接浴室。
Hillside in Colombier, this contemporary and luxurious four bedroom villa is an ideal vacation home. It boasts a stunning seascape that includes the neighboring little islands of Bonhomme and Frégate. The Instagram-worthy views can be enjoyed from the ocean-facing interior or the expansive deck, with its wealth of outdoor living space. The deck’s focal point is an elongated infinity pool, and additional features include a covered poolside dining area and a gazebo. Indoors, a bar with seating divides the sleek stainless kitchen from a spacious living room. There is a main-level guest bath. Three equal-sized bedrooms are on the main level; a fourth bedroom is privately located on the lower level. All have well-appointed en suite baths.