以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
“La Petite Garenne”拥有独特的±11,7公顷的公园，提供宁静和隐私的绿洲。位于Gravenwezel中心附近，可轻松前往其他主要道路。乡村民居的居住面积为849平方米。一条庄严的车道通过Jacques Wirtz的签名引领您前往乡间别墅，坐落在园景公园中。宽敞的大厅可通往不同的起居区，享有露台和花园的景致，包括狩猎室，大客厅，办公室，餐厅，带早餐角的设备齐全的厨房以及带独立入口的服务厨房，可供完整的公寓使用。作为看守的家。一楼的夜间大厅设有带浴室和更衣室的主卧室以及另外四间带浴室的卧室。其他：带泳池和健身区的僻静游泳池，带围场和训练设施的马厩，网球场，带水井的自动灌溉系统。如需了解更多信息，请致电+32（0）475 398 688联系Henriette Siersema
The domain 'La Petite Garenne' with its unique park of ± 11,7 ha offers an oasis of peace and privacy. Located near the centre of ‘s Gravenwezel and with easy access to other main roads, this country home offers a living space of ± 849 m². A stately driveway leads you through to the country home amidst the landscaped park by the signature of Jacques Wirtz. Inside, the spacious hall gives access to to the different living areas with views over the terraces and garden including a hunting room, large living room, an office, a dining room, a fully equipped kitchen with a breakfast corner and a service kitchen with separate entrance for a complete apartment which can serve as a caretaker’s house. On the first floor, a night hall serves the master bedroom with bathroom and dressing room as well as four other bedrooms with bathrooms. Other: Secluded swimming pool with poolhouse and fitness area, horse stables with paddocks and training facilities, tennis court, automatic irrigation system with water well. For further information, please contact Henriette Siersema on +32 (0) 475 398 688
