以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Windsong酒店位于西班牙韦尔斯(West Wells)最美丽的白色粉末海滩上,坐落在郁郁葱葱的热带景观中,是一栋三卧室,2.5浴室的海滨住宅,坐落在占地超过1英亩的建筑内,俯瞰着充满活力的大西洋海域。这座定制的吊舱式住宅总面积为1,850平方英尺,由三个八角形结构组成,通过通道连接在一起,可以从每个房间欣赏到壮观的海景。住宅的中心是750平方英尺。宽敞的客房拥有引人注目的拱形天花板和开放式概念布局,为空间营造明亮通风的感觉,最大限度地提升各个方向的清新气流。这栋主屋设有起居区,厨房和用餐区,大窗户,推拉全景窗户,设备齐全的厨房,吊扇和凉爽的瓷砖。每间卧室均位于主屋两侧的独立结构中。西翼是530平方英尺。套房设有两间卧室和一个半浴室,而东翼则为340平方英尺。带连接浴室的主卧室。每间客房均干净明亮,拥有简约的小屋风格装饰,法式门通往私人阳光甲板。凉亭坐落在房屋的后面,台阶通往一个迷人的海滩,可以通过超过140英尺的水面,使得这家酒店非常适合进行骨头钓鱼,浮潜,皮划艇或划桨。其他设施包括一个tandby发电机,一个独立的两车车库,一个雨水储水箱,一个海墙和成熟的树木,提供隐私和宁静。
Nestled among lush tropical landscaping on the most desirable stretch of white powder beach on Spanish Wells, Windsong is a 3-bedroom, 2.5-bath waterfront home situated on just over an acre of property overlooking the vibrant waters of the Atlantic Ocean . This custom-built, pod-style residence which totals 1,850 sq. ft. is comprised of three octagonal shaped structures joined together by passageways allowing for spectacular ocean views from every room. At the center of the residence is the 750-sq.-ft. great room featuring dramatic vaulted ceilings and an open concept layout which lends the space a bright and airy feel and maximizes fresh airflow from every direction. This main house serves as the living area, kitchen and dining area, with large windows and sliding doors offering panoramic views as well as a fully equipped kitchen, ceiling fans and cool ceramic tile throughout. Each of the bedrooms are in separate structures on either side of the main house. The west wing is a 530-sq.-ft. suite featuring two bedrooms and one-and-half baths, while the east wing is a 340-sq.-ft. en suite master bedroom. Each r oom is clean and bright with simple cottage-style finishes and French doors that lead out onto a private sun deck. A gazebo sits perched at the back of the home’s property with steps leading down onto a stunning beach o ffering over 140 feet of water frontage making the property excellent for bonefishing, snorkeling, kayaking or paddleboarding. Additional amenities include a s tandby generator, a detached two-car garage, a rainwater holding tank, a sea-wall and mature trees which provide both privacy and serenity.