以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个海滨公寓有4间卧室,3间浴室,位于Harmony Condominiums中心大楼的二楼。酒店位于喀巴里特(Cabarete)的中心地带,是加勒比海度假或度假租赁的理想选择。它也是一个长期居住的完美位置。宽敞的露台俯瞰着大型的海滨无边游泳池。相邻的步行海滩是前排中心冒险,包括风筝冲浪,风帆冲浪和小船航行。
海滩非常适合运动(或放松)散步,对孩子们来说非常有趣。功能包括:大型餐厅和客厅,供朋友和家人聚会;海滨主卧室设有推拉门,可通往享有海洋全景的露台;宽敞的主浴室配有大型按摩浴缸和独立淋浴;客厅的第二个海滨卧室,也可用作书房或书房;第三间卧室配有两张全床;媒体室配有大床和沙发,可作为第四间卧室;全方位服务的厨房配有烤箱和洗碗机;洗衣房配有洗衣机,烘干机和拖把水槽;高速上网和有线电视;大理石地板;花岗岩台面; 5个独立的A / C单位;在海滩入口处的社区存储区域的水上运动储物柜。
这家豪华的海滨公寓提供24小时保安服务。这座高品质的住宅位于多米尼加共和国北部海岸最受欢迎的社区之一。
This oceanfront condominium has 4 Bedroom, 3 Baths and is located on the 2nd floor in the center building of Harmony Condominiums. It is located in the heart of Cabarete and is ideal for Caribbean holidays or vacation rentals. It is also perfectly situated as a long-term residence. The spacious terrace overlooks a large ocean-front infinity swimming pool. Adjacent are steps to the beach for front-row-center adventures in kite-boarding, wind-surfing, and small boat sailing.
The beach is wonderful for an athletic (or relaxing) walk and is great fun for the kids. Features include: large dining and living rooms for friends and family gatherings; oceanfront master bedroom with sliding doors to terrace with panoramic ocean views; spacious master bath with large jacuzzi tub and separate shower; second oceanfront bedroom off the living room which can also be used as a den or study; third bedroom with two full beds; media room with queen bed and sofa that can be used as a fourth bedroom; full-service kitchen with oven and dishwasher; laundry room with washer, dryer, and mop sink; high-speed Internet and Cable TV; marble floors throughout; granite counter tops; 5 independent A/C units; water sports locker in community storage area at entrance to beach.
This luxury oceanfront condominium has elevator service with 24 hour security. This high quality residence is situated in one of the most sought after communities on the north coast of the Dominican Republic.