以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出色的投资
这间海景公寓享有180度的海景,提供高额回报,并提供度假租赁服务。开放式厨房可容纳两个带内置炉灶的电器。两间卧室和两间浴室均可欣赏美景,主室通向宽敞的阳台。
地平线湾是一个安全,高档,面向大海的公寓楼,位于Bloubergstrand,俯瞰大西洋和世界着名的罗本岛,距离海滩,当地的餐馆和酒吧仅一箭之遥。
布劳伯格海滩因其美丽的桌山景色而闻名世界,是世界上最适合风筝冲浪的地方之一。
公寓楼的一楼设有游泳池,享有大海和桌山的景致。该街区设有24小时保安和一辆车安全的二楼停车场。距离餐厅和酒吧仅有几步之遥。
Outstanding investment
This sea view apartment has outstanding 180 degree sea views and high returns with holiday letting. The open plan kitchen accommodates two appliances with built in stove.There is two bedrooms and two bathrooms both have views and main room opens onto spacious balcony.
Horizon Bay is a secure, upmarket, sea facing apartment block in Bloubergstrand, which looks out over the Atlantic Ocean and the world famous Robben Island and is just a stone's throw from the beach, local restaurants and bars.
Blouberg Beach is world renowned for its beautiful views of Table Mountain and as being one of the world's best locations for kite surfing.
The apartment block offers a pool on the 1st floor with views of the ocean and Table Mountain. The block has 24-hour security and secure 2nd floor parking for one vehicle. There are restaurants and bars within walking distance.