以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在Canillo风景如画的Prats村购买乡村风格的房子。它是少数几个完全保留典型农村高山村庄结构和建筑的村庄之一。卡尼略(Canillo)的中心距离酒店仅有几分钟车程,提供前往Grandvalira地区滑雪场的缆车以及所有必要的服务。房子面积约240平方米,分为4层。分布情况如下:工厂0:多年前的牛场,现在是木棚,大型储藏室和地窖。 1楼:日间区域设有带大型中央壁炉的起居室,设备齐全的厨房,可通往客厅,并可通往阳台。还设有2间双人卧室,其中一间配有衣柜和一间完整的浴室。 2楼:第二间带阳台的起居室,2间双人卧室和带倾斜屋顶的储藏室。 3楼:阁楼阁楼低矮的天花板,只能有另一个储藏室的功能。酒店拥有西南方向,全天拥有充足的自然光线。由于其较高的位置,从阳台上您可以看到安道尔山脉山脉的美丽景色。
Rustic house to buy in the picturesque village of Prats, in Canillo. It is one of the few villages that almost completely preserves the structure and architecture of typical rural high mountain villages. A few minutes by car is the center of Canillo, with the cable car for the ski slopes in the domain of Grandvalira and with all the necessary services. The house has approximately 240 m² and is divided into 4 floors. The distribution is as follows: Plant 0: what years ago were the courts for cattle, now is where the woodshed, a large storage room and a cellar. Floor 1: the day area is located with the living room with a large central fireplace and the kitchen type fully equipped and open on the living room, and with access to a balcony. There are also available 2 double bedrooms, one with fitted wardrobes, and a full bathroom. Floor 2: there is a second living room with balcony, 2 double bedrooms and a storage room with a sloping roof. Floor 3: is the attic loft with low ceiling that can only have the function of another storage room. With a southwest orientation, the house has plenty of natural light throughout the day. And thanks to its elevated position, from the balconies you can see beautiful views of the mountains of the valley of Andorra.