以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在巴塔罗那最好的乡村俱乐部:Arelauquen,在巴塔哥尼亚建造梦幻般的度假屋。
Arelauquen酒店地理位置优越,距离San Carlos de Bariloche中心有15分钟路程,距离巴里洛切国际机场有20分钟路程,距离该地区最重要的滑雪中心Cerro Catedral仅有10分钟路程。
Arelauquen酒店以其绿化和山地环境为特色,位于古铁雷斯湖(Lake Gutierrez)湖畔,拥有自己的马球场,高尔夫球场和网球场。
它提供了在沉浸在巴塔哥尼亚的私人社区中形成住宅的机会,其特点是其自然和设施,提供精致的生活方式。
Arelauquen高尔夫乡村俱乐部有550个。储备和250有。注定了loteo,公共空间,活动和infrestructura必要,以保证他的业主最好的服务。
ARELAUQUEN高尔夫乡村俱乐部位于阿根廷巴塔哥尼亚,周围环绕着国家公园,位于古铁雷斯湖畔,坐落在Cerro Otto森林的山坡上,拥有令人难以置信的环境和优越的地理位置:距巴里洛切市15分钟路程,15距离国际机场仅数分钟路程,距离该地区最重要的滑雪中心Cerro Catedral仅10分钟路程。此外,为了更舒适,它还有自己的接送服务。
社会基础设施
-Club de Golf:安第斯小屋,设有酒吧 - 用餐室,可在高尔夫球之前或之后享受。
-Club de Polo:俱乐部会所提供所有服务和最佳景观。
- 航海俱乐部:山区避难所,卡西斯餐厅和服务。
-Restaurante El Refugio:山景餐厅享有全景,仅可通过马或雪地摩托车抵达。
特征:
- 高尔夫:18洞。
- 马球:一个马球俱乐部,在巴塔哥尼亚只有两个球场,50个盒子,畜栏和住宿。它还有一所马球学校。
- 网球场和壁球场。
- 步道:徒步旅行,山地自行车和登山赛道。
- 在Gutiérrez湖上停靠和停泊。
Amazing lot to build your dreamy vacation home in Patagonia in the best country club of Bariloche: Arelauquen.
Arelauquen is strategically located fifteen minutes from the center of San Carlos de Bariloche, twenty minutes from the International Airport of Bariloche and only ten minutes from the most important ski center in the region, Cerro Catedral.
Characterized by its afforestation and mountainous environment, Arelauquen is located on the shores of Lake Gutierrez and has its own fields of polo, golf and tennis.
It offers the opportunity to form a residence in a private neighborhood immersed in Patagonia, characterized by its nature and amenities that offer a sophisticated lifestyle.
Arelauquen Golf & Country Club has 550 has. of reserve and 250 has. destined to the loteo, the common spaces, the activities and the infrestructura necessary to guarantee him the best service of the owners.
Located in Patagonia Argentina, surrounded by national parks, on the banks of Gutiérrez Lake and on the forested hillside of Cerro Otto, ARELAUQUEN Golf & Country Club is characterized by the incredible surroundings and its strategic location: 15 minutes from the city of Bariloche, 15 minutes from the international airport and only 10 minutes from Cerro Catedral, the most important ski center in the region. In addition, for greater comfort, it has its own transfer services.
Social Infrastructure:
-Club de Golf: Andean cabin with bar-dining room, to enjoy before or after golf.
-Club de Polo: Club house with all the services and the best views.
-Nautical Club: Mountain refuge with Cassis restaurant and services.
-Restaurante El Refugio: Mountain restaurant with panoramic views, accessible only by horse or snowmobile.
Features:
- Golf: 18 holes.
- Polo: A polo club with the only two courts in Patagonia, 50 boxes, corrals, and lodging for petiseros. It also has a polo school.
- Tennis and squash courts.
- Trails: for trekking, mountain biking and mountaineering tracks.
- Dock and moorings over Lake Gutiérrez.