以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在高耸的Engolasters(Les Escaldes)高原旁边,坐落在一个高耸的住宅区,坐落在一个独特的自然景观中,可以欣赏到安道尔中部山谷及其周围群山的景色,我们拥有这座梦幻般的4层楼梯式房屋。 m2,全新,待售。房子的所有楼层都通过电梯和楼梯相连。一楼设有礼宾厕所,带许多工作空间的大厨房以及带壁炉的宽敞起居室,可通往40平方米的大露台和110平方米的花园,您可以全天享受阳光。作为令人惊叹的全景。在一楼,我们有两个单人房和一个双人卧室,享有山谷景色,配有衣柜,以及一个带浴缸的漂亮浴室。位于二楼的屋顶下设有高高的天花板,大型主人套房享有山谷的绝佳景致,可通往10平方米的阳台。套房拥有实用的更衣室,设有带漩涡浴缸和淋浴的完整浴室,为客人提供最大的舒适度。在地下室,有一个巨大的车库,可容纳多达10辆车,设有洗衣区和锅炉,供房屋独立供暖。有可能在车库下面建一个空间来制作一个地窖。由于其独特的情况和质量,这个宏伟的全新排屋是一个几乎独特的机会,投资于公国最受欢迎的地区之一的多种可能性的自然美景和宁静,距离酒店只有几分钟的路程。商业和金融中心。
Next to the high plateau of Engolasters (Les Escaldes), at a high standing residential complex located in an exceptional natural viewpoint with views over the central valley of Andorra and the mountains that surround it, we have this fantastic 4-story terraced house of 190 m2, brand new, for sale. All floors of the house are connected by elevator and stairs. On the ground floor, there is a courtesy toilet, a large kitchen with many work spaces, and a spacious living room with fireplace, which has access to a large 40 m2 terrace and 110 m2 garden where you can enjoy the sun all day as well as the breathtaking panoramic views. On the first floor, we have two single rooms and one double bedroom, with valley views and with fitted wardrobes, as well as a nice bathroom with a bathtub. On the second floor, under the roof with its high ceilings, there is the large master suite with superb views over the valley and exit to a balcony of 10 m2. For maximum comfort, the suite has a practical dressing space and a full bathroom with whirlpool bathtub and shower. At the basement, there is an enormous garage for up to 10 vehicles with a laundry area and the boiler for the individual heating of the house. There is the possibility of enabling a space under the garage to make a cellar. Because of its exceptional situation and quality, this magnificent brand new terraced house is an almost unique opportunity to invest in a property with many possibilities in one of the most sought after areas of the Principality for its natural beauty and tranquility, just minutes away from the commercial and financial center.