以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
三卧室公寓位于独特的位置 - 在Užupis和老城区的交界处，靠近Vilnelė河 - 出售。步行几分钟即可到达市政厅广场，大教堂，伯纳丁花园或旧城区的任何其他地方。一个紧密而安全的区域将让您享受周围环境的平静与和谐。当您通过电梯从地下停车场到达公寓门时，公寓的独特性吸引您的注意力。公寓的窗户面向三个不同的方向，俯瞰迷人的景色，与公寓内部相得益彰，传达出特殊的氛围。凡尔赛风格的装饰地板，大理石，花岗岩台面和窗台，灰泥，手工制作的意大利灯饰 - 一切都体现了顶级品质和耐用性。凸起的门，精选的橡木家具和镶板自然融入环境，强调永恒经典的魅力，同时，独特的品质和设计窗帘和地毯为公寓提供舒适。厨房区是为喜欢烹饪的人安装的，厨房有意大利ILVE和德国利勃海尔设备和家用电器。浴室配有优质的意大利水暖产品。此外，公寓内还设有热回收通风（HRV）系统和调节系统。公寓设有经济型区域供暖系统 - 加热地板以及独家设计的散热器。公寓还设有两个宽敞的阳台，在温暖的季节令人愉悦。地下停车场有两个停车位（额外收费）。公寓内的高品质生活，室内设计的每一个细节都体现了美学，长寿和耐用性，公寓的位置在老城附近的浪漫环境中提供了和谐的生活方式。
A three-bedroom apartment found in an exclusive location – at the joint of Užupis and the Old Town, near the river Vilnelė – is offered for sale. Merely a few minutes’ walk to the Town Hall Square, the Cathedral, the Bernardine Gardens or any other place in the Old Town. A close and secure territory will allow you to enjoy the calmness and harmony of the surrounding environment. The distinctness of the apartment draws your attention right away when you reach the door of the apartment from the underground parking lot by an elevator. The windows of the apartment face three different directions and overlook amazing views which complement the interior of the apartment and convey a special aura. Versailles-style ornamented floor, marble, granite table surfaces and window-sills, plasterwork, hand-made Italian lighting pieces – everything reflects top quality and durability. Raised doors, selected oak furniture and panels naturally integrate into the environment and emphasise the charm of ageless classics, meanwhile, exclusive quality and design curtains and carpets provide the apartment with cosiness. The kitchen zone is installed for those who love cooking, the kitchen has the Italian ILVE and the German Liebherr equipment and household appliances. The bathrooms contain quality Italian plumbing products. Besides, there is a heat recovery ventilation (HRV) system and a conditioning system installed in the apartment. The apartment has an economic district heating – the floor is heated as well as radiators of exclusive design. The apartment also has two spacious balconies which are a delight during the warm season. The underground parking lot has two parking spaces (available for an extra charge). Top quality life in an apartment where every tiny detail of the interior design speaks of aesthetical beauty as well as of longevity and durability and the location of the apartment provides a harmonious life style in a romantic environment near the Old Town.
