以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
南非。西开普。克尼斯纳。西莫拉高尔夫和乡村庄园。这个美丽的家有四间卧室,带连接浴室,配有地暖。其中两间卧室是独立的套房,其中一间设有带独立入口的双通道。第二间卧室和第三间卧室之间设有第二个休息室/娱乐区。精心设计的房屋明亮通风,流动性很好。设备齐全的厨房带有中心岛,在用餐区、酒吧和休息区之间营造出宽敞的开放式生活。这些通向户外生活区、带顶棚的露台、游泳池、户外烧烤和花园。花园延伸到前面连绵起伏的高尔夫球场。一个独特的下沉式酒窖是房子里的一个话题。有一个双车库和停车位供客人使用。从每个房间都能看到壮丽的西莫拉高尔夫球场、大坝、连绵起伏的山坡和克尼斯纳河。 Simola Golf and Country Estate 距离克尼斯纳 CBD 不远,距离伊丽莎白港约 300 公里,距离开普敦 500 公里,距离南非花园大道上的乔治机场 40 分钟车程。
South Africa. Western Cape. Knysna. Simola Golf and Country Estate. This beautiful home has four bedrooms with en-suite bathrooms complimented with under floor heating. Two of the bedrooms are separate suites, the one has dual access with a separate entrance. There is a second lounge/entertainment area between the second and third bedroom. The well designed home is light and airy with a great flow to it. There is a well-appointed kitchen with a centre island that creates the spacious open plan living between the dining area, the bar and lounge areas. These open up onto the outdoor living areas, the undercover patio, swimming pool, outdoor BBQ and gardens. The gardens are extended with the rolling golf course grounds in front. A unique sunken wine cellar is a talking point in the house. There is a double garage and parking bays for guests. The views from every room are of the magnificent Simola Golf course, the dam, rolling hillsides and Knysna River. Simola Golf and Country Estate is not far from the Knysna CBD, approximately 300kms from Port Elizabeth, 500kms from Cape Town and 40 minutes away from the George Airport on the Garden Route in South Africa.