以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该地区仅有近16幢独家房屋,占地近5公顷 - 结合了独特的建筑和表面浮雕解决方案,已经发展了几个世纪,整体构成和设计以及顶级品质。由建筑师托马斯拉普(TomasLapė)设计的封闭式住宅区是一个建筑物不会通过其形状模拟自然的空间;在这里,建筑成为热爱自然和文明的人类的延续。一个内敛的房屋造就了和谐与平静的气氛,住宅区重复房屋的节奏传达了一个相同的社区的感觉,有针对性的建筑布局和建筑的特殊性提供了隐私。透明的立面看起来像自然的图片,从而揭示了与自然的直接联系;同时,玻璃屋顶窗为房屋带来自然光,更加突出了与大自然的互动。新开发的住宅区包含240-400平方米的独家房屋和9-18个私人土地。选择最先进的建筑和工程技术以及天然的外部和内部装饰材料并用于建造房屋。将为每个地块种植具有象征意义的家谱,以标记生命中新阶段的开始。没有完工费的房子从1 700/1平方米EUR和2,700欧元 - 全套家具。 ●封闭的5公顷土地上只有16栋独立住宅●带步行道的私人绿色公园●独特,创新,可持续和现代化的趋势反映了TomasLapė的建筑解决方案●高品质的天然外部和内部装饰材料●先进的建筑和工程技术●入口处的闭路电视系统和警卫岗位●建筑物的建筑对每个家庭住宅的自然和隐私开放●住宅区的完全基础设施,所有必要的公共供水/污水/燃气/电力供应系统●旁边的迷人自然Rokantiškės山,壮丽的景观●建筑概念,可根据个人需求调整房屋
Only 16 exclusive houses in the territory of almost 5 hectares – a combination of unique architecture and solutions to the surface relief which has developed in centuries, totality of the composition and design and the top quality. A closed residential area of houses designed by the architect Tomas Lapė is a space where architecture makes no effort to simulate nature through its shapes; here architecture becomes the continuation of a human being who loves nature and civilisation. A restrained shape of houses creates the air of harmony and calmness, the rhythm of reiterating houses in the residential area conveys the feeling of an equivalent community, targeted arrangement of the buildings and the specificity of architecture provides privacy. Transparent facades look like pictures of nature thus revealing a direct connection with nature; meanwhile, glass roof windows bring natural daylight into the house and highlight the interaction with nature even more so. The newly developed residential area contains houses with exclusive 240-400 sq. m premises and private 9-18 ares’ land lots. The most advanced construction and engineering technologies and natural exterior and interior finishing materials were chosen and used for building the houses. A family tree with a symbolic meaning will be planted for each land plot to mark the beginning of a new stage in life. A house without finish costs from EUR 1 700/1 sq. m, and from EUR 2 700 – with full furnishing. - Only 16 individual residential houses in a closed 5 hectares’ territory - Private green park with walking paths - Unique, innovative, sustainable and modern trends reflecting architectural solutions by Tomas Lapė - Top quality natural exterior and interior finishing materials - Advanced construction and engineering technologies - CCTV system and guard post at the entrance - Architecture of the buildings open to nature and privacy for every family house - fully developed infrastructure of the residential area, all necessary public water/sewage/gas/electricity supply systems - Charming nature next to the hill of Rokantiškės, magnificent landscapes - Architectural concept enabling adjustment of a house for individual need