以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋独特的别墅位于哥德拉(Valdelcia)市中心,这无疑是瓦伦西亚最传统的城镇之一,是一座城市别墅,坐落在一块面积超过2500平方米的大片土地上,表面积为836平方米,分布在三层楼,有很多空间。房屋始建于1888年,于1992年进行了全面翻新,分布在三层楼。一楼包括一个带不同区域的大休息室,一个宽敞的餐厅,一间厨房,一间浴室和一个图书馆。它拥有独特的布局,拥有一个很大的开放空间,但有趣的区域却截然不同。二楼设有四个带三间浴室的大卧室和一个露台,可欣赏花园无与伦比的美景。顶层是阁楼,毫无疑问是一个非常特殊的空间,天花板很高,完全开放。别墅由两个毗邻花园的储藏区和一个毗邻花园的大型书房或设计区构成,周围环绕着美丽的英式庭院,提供充足的光线。这座精心设计的别墅经过了全面翻新,同时保留了其原始的魅力和风格。地板,裸露的木横梁以及所有内部和外部木工都得到了维护或修理,从而尊重了别墅的传统巴伦西亚风格。房屋的结构非常醒目,但毫无疑问,这是别墅与众不同的特征之一。从任何其他相同风格的房屋中都可以看到其美丽的花园和庭院,该庭院与房屋相连并与房屋融为一体,可以用作夏季休息室,还可以将草丛延伸到完全固结的植被。该物业的所在地在市政厅的前面和花园完成的后部,直接与巴伦西亚果园和蒙卡达著名的运河接壤。这给它带来了非凡的私密性,使它可以欣赏到远处乡村和大海的美景。作为一个独特的功能,它在果园上有一个吊桥,使人们可以从自己的花园穿过房子穿过乡村这确实是一种与众不同的生活方式,既和平又私密,但定居在一个城镇中,并且紧邻主要城市。毫无疑问,戈德拉镇是一个享有盛誉的传统城镇,拥有所有商业,护理,行政和娱乐服务,而且非常靠近国际学校,并且距瓦伦西亚的首都不到十公里。这里有地铁和公交车等公共交通工具。
This unique villa is located in Godella's town centre, which is without doubt one of Valencia's most traditional towns.It is an urban villa that lies on a large plot of land measuring more than 2,500 square meters and comes with a surface area of 836 square meters, spread over three floors with a lot of spaces.The house, initially built in 1888, was completely refurbished in 1992 and is spread over three floors. The ground floor consists of a large lounge with different areas, an enormous dining room, a kitchen, a bathroom and a library. It boasts a unique layout, with a very large and open space, yet with fun areas that are well differentiated.The first floor houses four large bedrooms with three bathrooms and a terrace which boasts unbeatable views over the garden. The top floor is the attic, which is without a doubt a very special space, with very high ceilings and completely open.The villa is completed by two storage areas next to the garden and a large study or design area that borders the garden and that surrounds a beautiful English courtyard that provides lots of light.This carefully designed villa was completely refurbished whilst conserving its original charm and style. The flooring, exposed wooden beams as well as all the interior and exterior carpentry have been maintained or repaired, thus respecting the villa's traditional Valencian style.The construction of the house is very striking but, without a doubt, one of the features that distinguishes it from any other house of the same style is its wonderful garden, with a courtyard, attached to the property that integrates itself to it and that serves as a summer lounge, as well as a large grass extension with a completely consolidated vegetation.The front part of the property is in front of the town hall and the rear part, where the garden finished, directly borders the Valencian orchard and Moncada's well-known canal. This gives it an extraordinary privacy and allows it to enjoy privileged views over the countryside and the sea in the distance.As a unique feature, it has a drawbridge over the orchard that allows one to pass through the house to the countryside from one's own garden.This really is a different lifestyle, peaceful and private, yet settled in a town and within very close proximity to a major city.The town of Godella is, without a doubt, a prestigious and traditional town that has all the commercial, care, administrative and recreational services, that is moreover situated within very close proximity to international schools and less than ten kilometres away from Valencia's capital. There is public transport like the metro and bus.