以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套226平方米的豪华宽敞公寓位于尊贵的Tign-Point开发区内，在斯利马最令人向往的生活方式胜地之一提供精致的居住体验。住户可享用各种优质设施，包括公共泳池、咖啡馆、餐厅和购物中心。这套卓越的高层公寓将优雅与舒适融为一体，位于享有盛誉的Tign-Point综合体之中。公寓拥有约226平方米的起居空间，设有一个温馨的入口大厅，通往宽敞的开放式厨房、餐厅和起居区，所有区域均面向宽阔的临街面，可欣赏瓦莱塔的壮丽景色。公寓设有三间双人卧室，其中包括一间带现代化淋浴间的主卧套房、一间主浴室、一间客用卫生间、一间杂物间、一间储物间以及一个俯瞰充满活力的广场的后阳台。公寓自然采光充足，配备全套空调和集成音响系统。前露台可欣赏瓦莱塔的美景，是娱乐或休闲放松的理想场所。其他便利设施包括烘干区和一个可并排停放两辆车的带锁车库。该公寓拥有永久产权，是您获得马耳他最受欢迎的住宅区之一中精美装修住宅的难得机会。
Located within the exclusive Tign-- Point development, this luxurious and spacious 226 sqm apartment offers refined living in one of Sliema---s most desirable lifestyle destinations. Residents benefit from access to premium amenities including a communal pool, cafes, restaurants, and a shopping mall. This exceptional high floor apartment combines elegance and comfort within the prestigious Tign-- Point complex. Boasting approximately 226 sqm of living space, the residence features an inviting entrance hall leading to a generous open-plan kitchen, dining, and living area, all opening onto a wide frontage with stunning views of Valletta. The property includes three double bedrooms, including a master suite with a modern shower en-suite, a main bathroom, guest WC, utility room, box room, and a back balcony overlooking the vibrant Piazza. Bathed in natural light, the apartment is fully airconditioned and equipped with an integrated sound system throughout. A front terrace offers picturesque views of Valletta, perfect for entertaining or relaxing. Additional conveniences include a drying area and a two car side-by-side lock up garage. Offered freehold, this apartment represents a rare opportunity to acquire a beautifully finished home in one of Malta---s most sought-after residential complexes.
