以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座优雅的别墅坐落在翁布里亚迷人的山丘上,是一座19世纪原始农舍的精心修复之作,并运用精湛的手工技艺和奢华的再生材料进行了改造。从手工铺设的石雕到定制的细木工制品,每一个元素都体现着永恒的精致和卓越的品质。
别墅跨越两层,室内空间宽敞,装饰精美:古老的石材、赤土地板、裸露的横梁和定制浴室。别墅的核心是一个罕见的方形客厅和餐厅,它曾经是马厩,如今是一个通风优雅的空间,通向花园和带顶露台,非常适合户外生活。宏伟的石拱门通向定制厨房,厨房采用砖石和实木打造,中央岛台专为欢乐的烹饪和娱乐而设计。
别墅提供四间豪华卧室套房,每间都配有精美的独立浴室,确保所有客人都能享受到舒适的住宿体验和时尚的格调。布局设计兼顾私密性和流畅性,是家庭生活或奢华酒店的理想之选。
楼上,带顶凉廊将翁布里亚乡村的壮丽景色尽收眼底,远处还能看到纳尔尼山顶的轮廓。屋外,环绕着壮观的园景花园,营造出葱郁宁静的氛围,更显房屋的优雅气质。带阳光露台的华丽泳池、带家具的凉亭和户外淋浴,更添田园诗般的氛围,四季皆宜,是您放松身心的理想之选。
房屋位置私密,交通便利,毗邻便利设施、精致餐饮场所以及纳尔尼斯卡洛火车站,可快速前往罗马。这是一个难得的机会,拥有一处融合历史、优雅与现代奢华的永恒乡村度假胜地。
Set in the enchanting hills of Umbria, this elegant villa is the result of a masterful restoration of an original 1800s farmhouse, transformed with artisanal skill and luxurious reclaimed materials. Every element-from the hand-laid stonework to custom wood joinery-reflects timeless refinement and exceptional quality.
Spanning two levels, the interiors combine generous proportions with refined finishes: ancient stone, terracotta floors, exposed beams, and bespoke bathrooms. The heart of the home is a rare, square-plan living and dining room-once a stable-now an airy and elegant space opening onto the garden and covered patio, ideal for alfresco living. A grand stone archway introduces the custom-built kitchen, crafted in masonry and solid wood with a central island designed for convivial cooking and entertaining.
The villa offers four sumptuous bedroom suites, each with its own exquisitely appointed bathroom, ensuring consistent comfort and style for all guests. The layout is designed to balance privacy and harmonious flow-perfect for family life or luxury hospitality.
Upstairs, a covered loggia frames sweeping views of the Umbrian countryside, with Narni's hilltop silhouette in the distance. Outside, a spectacular landscaped garden surrounds the property, creating a lush and tranquil atmosphere that enhances the home's elegant character. A magnificent swimming pool with sun terrace, furnished gazebo, and outdoor shower completes the idyllic setting-perfect for relaxing throughout the seasons.
Privately situated yet conveniently close to amenities, fine dining, and Narni Scalo's train station with fast links to Rome, this is a rare opportunity to own a timeless country retreat that merges history, elegance, and modern luxury.