以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
住宅 - 一栋位于封闭式保安社区的开普敦风格精美住宅
复古魅力交织，难以言表——这栋精美迷人的房产位于一个非常僻静的区域，其重点在于优雅、品质和魅力。开放式接待室带壁炉 - 3间迷人的卧室 - 超大浴室 - 开放式厨房 - 带鸡尾酒区的带顶露台，通向幽静的花园 - 家庭住宅 - 双车库。推拉窗 - 百叶窗。顶级安保 - 位于米尔山 - 安保严密，方便使用所有便利设施。
• 入口大厅
• 开放式壁炉休息室 - 带堆叠门通往露台
• 开放式餐厅 - 带门通往露台
• 书房/第三间卧室
• 3间卧室 - 主卧带更衣区，并可通往露台
• 2间全功能浴室 - 主卧套间
• 亚麻布橱柜
• 开放式厨房 - 燃气灶 - 2个与视线齐平的烤箱
• 中央岛式早餐台
• 洗衣房/洗碗间
• 自动化双车库
• 员工宿舍 - 卧室、浴室
• 储藏室
• 带外露屋顶桁架的带顶露台 - 内置吧台/服务区
• 成熟花园
• 主卧空调
• 卧室、客厅和浴室均安装地暖
• 防盗报警器和感应光束
• 围墙
• Mill Hill 安保围栏
占地面积：约771平方米
屋顶面积：约269平方米
地理位置优越，可轻松到达顶层学校，包括 St Stithians College、Brescia House、Bryandale Primary、Bryanston High、Bryanston Primary、Bryneven Primary、St Peter’s、Redhill 和 Crawford。
虽然我们在准备用于此房产列表的营销材料时已尽一切努力，并且基于我们认为可靠的信息，但我们无法保证其准确性或完整性，亦不对可能出现的任何错误和遗漏负责。
虽然我们在准备用于此房产列表的营销材料时已尽一切努力，并且基于我们认为可靠的信息，但我们无法保证其准确性或完整性，亦不对可能出现的任何错误和遗漏负责。
House - A superb Capetonian-style home in gated and guarded community
A medley of vintage charm. Words cannot do justice to this fine enchanting property – the accent is on graciousness – quality and charm – set in a very secluded area. Open-plan reception rooms with fireplace – 3 charming bedrooms – super bathrooms – kitchen open-plan – covered patio with cocktail area all onto established secluded garden – domestic accommodation – double garage. Sash windows – shutters. Top security – situated in Mill Hill – a security guarded enclosure with easy access to all amenities.
• Entrance hall
• Lounge with fireplace - open-plan – stacking doors to patio
• Dining room – open-plan – door to terrace
• Study / 3rd bedroom
• 3 Bedrooms – main bedroom with dressing area and opening to terrace
• 2 Full bathrooms – main en-suite
• Linen cupboard
• Kitchen – open-plan – gas hob – 2 eye-level ovens
• Centre island breakfast counter
• Laundry / Scullery
• Double Garage – automated
• Staff accommodation – bedroom, bathroom,
• Storeroom
• Covered patio with exposed roof trusses – built-in bar / serving area
• Established garden
• Air conditioner in main bedroom
• Underfloor heating in bedrooms, living area, bathrooms
• Burglar alarm & sensor beams
• Walled
• Mill Hill security-guarded enclosure
Ground size: Approx: 771 sqm
Under roof: Approx: 269 sqm
Ideally situated with easy access to top schools, including St Stithians College, Brescia House, Bryandale Primary, Bryanston High, Bryanston Primary, Bryneven Primary, St Peter’s, Redhill and Crawford.
Whilst every care has been taken in the preparation of the marketing material used for this property listing, and is based on information which we consider reliable, we cannot represent that it is accurate or complete and we cannot be held responsible for any errors and omissions which may occur.
Whilst every care has been taken in the preparation of the marketing material used for this property listing, and is based on information which we consider reliable, we cannot represent that it is accurate or complete and we cannot be held responsible for any errors and omissions which may occur.
