以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在对位于Wundtstraße和Horstweg街角的宏伟的Gründerzeit老建筑进行阁楼改造的过程中,新建了四套宽敞且设施齐全的画廊阁楼公寓。
现有建筑中新近修复的旧建筑细节与阁楼中现代的黑锌元素相结合,营造出新旧和谐的整体画面。
阁楼公寓拥有精心设计的开放式画廊楼层。高品质的Sunslider电动滑动天窗营造出工作室般的氛围,高达7米的层高使房间光线充足。所有房间均配备地暖和空调,确保室内气候宜人。
公寓的家具均为独家配置,包括优雅的实木拼花地板和设计浴室中来自知名品牌的高品质卫浴用品。
宽敞的屋顶花园是公寓的一大亮点,可俯瞰壮丽的城市景观。
公寓提供地下停车位,如有需要,可在附近租用。
In the course of the attic conversion of the imposing Gründerzeit old building on the corner of Wundtstraße and Horstweg, four spacious and exclusively equipped gallery attic apartments were created.
The combination of the newly restored old building details in the existing building and the modern black zinc elements in the attic creates a harmonious overall picture of old and new.
The attic apartments offer well-designed floor plans with open gallery levels. High-quality Sunslider electric sliding skylights give a studio feel, and ceiling heights of up to 7 meters create light-filled rooms. Underfloor heating in all rooms and air conditioning ensure a pleasant indoor climate.
The furnishings of the apartments, with elegant real wood parquet flooring and high-quality sanitary objects from renowned manufacturers in the design bathrooms, are exclusive throughout.
An outstanding feature and absolute highlight are the spacious roof gardens with a magnificent view over the city.
Underground parking spaces are available and can be rented nearby if required.