以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
The Med 坐落于埃及北海岸田园诗般的新中心地带,是一座设计精妙的住宅天堂。这座海滨开发项目占地 307 英亩,拥有 800 米长的海岸线,饱览地中海的迷人魅力。People & Places 与知名酒店品牌 Campbell Gray 合作,将 Le Gray 的精致理念融入 The Med。这片专属地域包含精品酒店、服务式小屋和品牌住宅,为品味不凡的宾客打造奢华的度假胜地。
这栋服务式别墅坐落于 Le Gray 的“The Gray Laguna”,面朝泻湖,是奢华海滨生活的典范。建筑采用优质材料精雕细琢,将地中海魅力与亲自然的灵感完美融合。步入别墅,波光粼粼的泻湖和宁静的大海的全景将映入眼帘,营造出超越日常生活的迷人氛围。这栋别墅拥有三间奢华卧室、四间浴室和一个宜人的户外露台,是娱乐休闲、静谧休憩的世外桃源。此外,尊贵的 Campbell Gray Hospitality 还将为住户提供无与伦比的泻湖服务。
Nestled in the idyllic new heart of Egypt's North Coast, The Med stands as a masterfully designed residential haven. This beachfront development spans an impressive 307 acres, boasting an 800m shoreline that embraces the captivating allure of the Mediterranean. Collaborating with the esteemed hospitality brand Campbell Gray, People & Places brought to life the exquisite concept of Le Gray within The Med. This exclusive enclave encompasses a boutique hotel, serviced cabanas, and branded residences, offering a luxurious escape for discerning guests.
Situated in Le Gray’s ‘The Gray Laguna ’ , this serviced , lagoon -f ront villa is a testament to luxury coastal living. Impeccably finished with high-quality materials, th e architectur e seamlessly blends Mediterranean charm with biophillic inspiration. As you step inside, you'll be greeted by panoramic views of the glistening lagoon and serene sea, creating an enchanting backdrop that transcends ordinary living. Boasting three lavish bedrooms, four bathrooms, and an inviting outdoor terrace, this villa is a sanctuary for entertaining and tranquility. Additionally, residents are treated to unparalleled lagoon service courtesy of the esteemed Campbell Gray Hospitality.