以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套宽敞的两居室住宅坐落于Mazeej White,是奢华海滨生活的精髓。它坐落于北海岸最令人垂涎的开发项目之一Hacienda White,由精品连锁酒店Casa Cook Hotels提供服务。这座避暑胜地专为追求卓越五星级海滨生活的人士而设计,坐落于海滨泻湖之上,距离地中海的白色沙滩和碧绿海水仅几步之遥。
室内空间精心布置的家具,营造出简约而华丽的效果,并运用各种自然元素来提升设计感。最终营造出温馨、通风、舒适的氛围。住宅的平面布局包括两间带独立卫浴的卧室、一个包含客厅的开放式接待区、一间小厨房、一间客用浴室以及一个面向泻湖的户外露台。
除了家政服务、奢华的水疗护理和 Casa Cook 不拘一格的餐饮体验外,Mazeej Residences 的业主还可以选择 Hacienda White 广受欢迎的夜生活。
This capacious two-bedroom abode situated at Mazeej White epitomizes the true essence of luxurious beachfront living. Nestled in one of the most coveted developments on the North Coast, Hacienda White, the property is serviced by the boutique hospitality chain Casa Cook Hotels. This summer retreat is designed for those seeking an exceptional five-star standard of beachfront living, and is situated directly on a beachfront lagoon, just a few steps away from the white sandy beaches and turquoise waters of the Mediterranean Sea.
The interior space boasts carefully curated furniture pieces that create a minimalist yet opulent outcome, utilizing a diverse range of natural elements to enhance the design. The result is a welcoming, airy, and comfortable ambiance. The floorplan comprises of two ensuite bedrooms, an open reception area that includes a living room, a kitchenette, a guest bathroom, and a lagoon-front outdoor terrace.
In addition to the housekeeping services, indulgent spa treatments, and Casa Cook's eclectic dining experiences, Mazeej Residences owners are spoiled for choice when it comes to Hacienda White's ever-popular nightlife.