以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
PYLA SUR MER - 距离海滩 650 米的别墅,占地 2500 平方米,可欣赏大海、沙丘和树冠的全景 这栋宽敞的别墅距离海滩 650 米,占地超过 2,500 平方米,可一览大海、树冠和皮拉沙丘的景色。别墅拥有一个一览无余的美丽花园、一个朝南的游泳池(13 x 6 米)和多个景观室外区域。 别墅底层包括:入口大厅、通往大露台的客厅、独立厨房、三间卧室、浴室和淋浴间。 走道露台延伸了生活空间。花园层:四间卧室、两间淋浴间、一个 120 平方米的超大车库和一个车棚。 室外:树木繁茂的花园、总面积约 140 平方米的露台、游泳池和泳池小屋。 - 我们真心喜欢:它令人叹为观止的景色、广阔的地块以及令人难以置信的潜力。联系方式:Jean-Alain Nebout 先生,电话:+33 618 196 226,Cap Ferret Pyla Sotheby's International Realty。令人心动的顶级地产,阿卡雄盆地豪华房产专家,服务范围涵盖从 Cap Ferret 到 Pyla sur Mer 的地区。邮箱:jeanalain.nebout@capferretpylasothebysrealty.com
PYLA SUR MER - VILLA 650 M FROM THE BEACH AND PANORAMIC VIEW OF THE OCEAN, DUNE AND CANOPY This vast villa is located 650 metres from the beach, with uninterrupted views of the ocean, the canopy and the Dune du Pyla, and extends over a plot of more than 2,500 m². It has a superb unoverlooked garden, a south-facing swimming pool (13 x 6 m) and numerous landscaped outdoor areas. The villa comprises Ground floor: entrance hall, living room opening onto a large terrace, separate kitchen, three bedrooms, bathroom and shower room. A walkway terrace extends the living space. Garden level: four bedrooms, two shower rooms, a vast 120 m² garage and a carport. Outside: wooded garden, terraces totalling around 140 m², swimming pool and pool house. - We do love: Its breathtaking views, the size of its plot and its incredible potential. Contact: Mr Jean-Alain Nebout + 33 618 196 226 for Cap Ferret Pyla Sotheby's International Realty. Inspiring prestige real estate, experts in luxury properties, Bassin d'Arcachon, from Cap Ferret to Pyla sur Mer. jeanalain.nebout@capferretpylasothebysrealty.com