以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在罗马活力四射的中心地带，距离纳沃纳广场仅几步之遥，坐落着一套优雅的两层顶层公寓，经过全面翻新，拥有约90平方米（970平方英尺）的室内空间和35平方米（375平方英尺）的壮丽全景露台。
这套公寓位于永恒之城最迷人、历史最悠久的街道之一——托尔米利纳大道 (Via di Tor Millina)，完美融合了传统建筑的魅力与现代舒适设施。入口位于一楼，通往精致的客厅，内设壁炉和定制书柜。宽大的窗户让室内充满自然光线，突显每一个建筑细节。该楼层还设有两间卧室、两间浴室、一个便捷的洗衣区以及一个与起居空间无缝衔接的宜居露台。
上层由一段醒目的楼梯连接，楼梯上摆放着手工打造的书柜，内设明亮的厨房和餐厅，并可直接通往主露台：一个真正的露天客厅，可欣赏罗马历史中心的屋顶、穹顶和钟楼的迷人景色。
这间顶层公寓配备独立供暖、空调、先进的窗户和高端装修，让您从优越的地理位置体验罗马的地道之美。
In the vibrant heart of Rome, just a few steps from Piazza Navona, lies an elegant two-level penthouse, completely renovated, offering approximately 90 sqm (970 sq ft) of interior space and a stunning 35 sqm (375 sq ft) panoramic terrace.
Located on Via di Tor Millina, one of the most charming and historic streets in the Eternal City, the property perfectly blends the allure of traditional architecture with modern comforts. The first level opens into an inviting entrance leading to a refined living room with a fireplace. Large windows flood the space with natural light, enhancing every architectural detail. This floor also includes two bedrooms-one of which is the primary suite with custom-built wardrobes-two bathrooms, a convenient laundry room, and a first livable terrace, perfectly integrated into the living area.
The upper level, connected by a striking staircase with a handcrafted bookcase, houses a bright kitchen and a dining room with direct access to the main terrace: a true open-air living room with enchanting views over Rome's rooftops, domes, and bell towers in the historic center.
Equipped with independent heating, air conditioning, state-of-the-art windows, and high-end finishes, this penthouse offers a unique opportunity to experience the authentic beauty of Rome from a privileged vantage point.
