以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Villa Aquamare 坐落于风景如画的契奥沃岛 (Čiovo)，坐拥绝佳位置，距离波光粼粼的亚得里亚海仅几步之遥，是一处令人叹为观止的现代别墅，完美诠释了海滨奢华的精髓。
这座新建的别墅占地 485 平方米，坐落于田园诗般的契奥沃岛 (Čiovo)，将时尚的建筑风格与岛屿的自然美景完美融合，坐拥壮阔海景，并可直接通往大海和海滩。
别墅设计精巧，兼具舒适性、时尚感和实用性，占地 210 平方米，分为三层，每层都精心打造，室内外生活空间浑然一体，并可饱览壮阔海景。
其现代设计的简洁线条与天然石材元素相得益彰，与契奥沃的海岸景观和谐交融。
一楼采用明亮通风的开放式布局，设有宽敞的客厅、带用餐区的设备齐全的厨房、浴室和实用的储藏室。宽大的玻璃门通向户外露台，与周围的海景完美融合。
内部楼梯通往二楼，三间精美的套间卧室通往宁静的露台。
顶楼设有两间带套间浴室的卧室和一个宽敞的露台，可尽享户外生活，是享受阳光午后或轻松聚会的理想场所。
Villa Aquamare 家具齐全，装潢典雅，将时尚与精髓完美融合，随时准备迎接新主人。从高端装饰到现代家具，每个细节都经过精心设计，营造出精致的海滨生活氛围，与别墅的建筑风格相得益彰，营造出奢华温馨的空间。
Villa Aquamare 无论是作为专属私人住宅还是高性能投资物业，都拥有无与伦比的魅力。其优越的地理位置确保了私密性和便利性，毗邻特罗吉尔的历史魅力、斯普利特的活力以及克罗地亚达尔马提亚海岸的文化瑰宝。
Nestled in a breathtaking location just steps from the shimmering Adriatic, Villa Aquamare is a stunning modern property that captures the essence of coastal luxury.
This newly built villa is set on a 485 m² plot on the idyllic island of Čiovo, and it harmoniously blends sleek architecture with the island’s natural beauty, offering panoramic sea views and direct access to the sea and the beach.
Designed with sophistication to provide comfort, style, and functionality, the villa spans 210 m² across three levels, each crafted for seamless indoor-outdoor living and panoramic sea views.
The clean lines of its modern design are softened by natural stone elements, blending harmoniously with Čiovo’s coastal landscape.
The ground floor welcomes you with a bright and airy open-plan layout featuring a spacious living room, a fully equipped kitchen with a dining area, a bathroom, and a practical storage room. Expansive glass doors open onto the outdoor terrace, perfectly harmonizing with the surrounding seascape.
An internal staircase leads to the first floor, where three beautifully appointed en-suite bedrooms open onto a tranquil terrace.
The top floor reveals two additional bedrooms with en-suite bathrooms and a vast terrace that invites outdoor living at its finest—ideal for sun-soaked afternoons or relaxed gatherings.
Offered fully furnished and elegantly appointed, Villa Aquamare is ready to welcome its new owners with an effortless blend of style and essence. Every detail has been curated to evoke a sense of refined coastal living—from high-end finishes to modern furnishings, to create a luxurious and welcoming space that complements the villa’s architectural grace.
Whether envisioned as an exclusive private residence or a high-performing investment property, Villa Aquamare delivers unparalleled appeal. Its prime location ensures both privacy and convenience, with easy proximity to the historic allure of Trogir, the vibrant energy of Split, and the cultural treasures of Croatia’s Dalmatian coast.
