以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Iridia 公寓位于雅典最负盛名、最具国际化气息的街区之一——科洛纳基 (Kolonaki) 的中心地带，是一套经过全面翻新、装潢典雅的公寓，提供精致的都市生活。这片备受追捧的地段以其新古典主义的魅力、高档精品店、艺术画廊、美食餐厅和充满活力的咖啡馆文化而闻名，距离宪法广场、利卡维多斯山和国家花园等中心地标仅几步之遥。
这套两层公寓位于一栋维护良好的建筑的六楼，设有私人屋顶露台，将室内的优雅与室外的宁静融为一体。明亮的主楼层设有通风良好的起居区，采用木质装饰，自然采光充足，并与设备齐全的现代化厨房相连，旨在打造舒适惬意的娱乐体验。
主楼层还设有一间带私人阳台的精美套间主卧，是享用早晨咖啡并欣赏城市美景的理想场所。此外，公寓还设有两间卧室、一间设备齐全的浴室和一间客用浴室。
Iridia 公寓沐浴在阳光下，宽敞的阳台和户外区域与室内空间无缝衔接。
经由大理石楼梯即可到达二楼，二楼设有带独立浴室的多功能区域，可用作办公室、客房或额外的卧室。二楼延伸至宽敞的私人屋顶露台，坐拥城市全景，是您在雅典星空下放松、用餐或娱乐的绝佳场所。
除了空调、燃气供暖、洗衣房和报警系统等现代化便利设施，确保全年舒适安全外，公寓还提供雅典市中心备受青睐的配套设施，包括私人储物区和一个停车位。
该房产符合黄金签证和希腊非本地居民计划的资格。
In the heart of Kolonaki, one of Athens most prestigious and cosmopolitan neighborhoods, Iridia is a fully renovated and elegantly furnished apartment offering refined urban living. This sought-after location is renowned for its neoclassical charm, upscale boutiques, art galleries, gourmet restaurants, and vibrant café culture, all within steps of central landmarks such as Syntagma Square, Lycabettus Hill, and the National Garden.
On the 6th floor of a well-maintained building, this two level apartment features a private roof terrace, blending interior elegance with outdoor serenity. The bright main level offers an airy living area with wooden accents and natural light, flowing into a fully equipped modern kitchen designed for comfort and entertaining.
The main level also includes a beautifully styled ensuite master bedroom with a private balcony—an ideal setting for morning coffee with city views—plus two additional bedrooms, a well-appointed bathroom, and a guest bathroom.
Bathed in sunlight throughout, Iridia is complemented by expansive balconies and outdoor areas that seamlessly connect with the indoors.
The upper level, reached via a marble staircase, provides a versatile area with its own bathroom, adaptable as an office, guest suite, or additional bedroom. This level extends onto a generous private roof terrace, boasting panoramic city views and providing an exceptional space for relaxation, dining, or entertaining under the Athenian sky.
Along with modern conveniences like air conditioning, gas heating, a laundry room, and an alarm system for year-round comfort and security, the property also offers the highly desirable central Athens amenities of a private storage area and one parking space.
This property is eligible for both the Golden Visa and the Greek Non Dom Program.
