以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅的新艺术风格别墅,面积约 300 平方米(3,229 平方英尺),享有美丽的湖景,设有露台花园和一栋待翻新的乡村风格建筑。该物业位于俯瞰湖岸和航行码头的显眼位置,目前只能步行抵达。
该物业分布在三层楼,除了地下室和阁楼外,一楼设有入口、带壁炉的客厅、厨房、办公室和技术室。一楼设有三间卧室、一间浴室和一个阳台,可通过舒适的石阶进入。二楼设有三间卧室、一间浴室和另一个阳台。三楼设有宽敞的阁楼,可改建为住宅。地下室有一个大地下室,带有独特的拱形石天花板,可通过全景门廊的单独入口进入。
别墅外面,前面有一个面向日落的美丽全景露台,还有一个种满花果植物的大型露台花园,以及一栋正在全面翻修的两层乡村风格建筑。Pognana Lario 位于科莫湖东岸,位于科莫市和著名旅游胜地贝拉焦之间,距离科莫市仅 10 公里,距离米兰和马尔彭萨国际机场 60 公里。
Elegant Art Nouveau villa of approximately 300 sqm (3,229 Sq.Ft.) with a wonderful lake view, featuring a terraced garden and a rustic building to be renovated. The property is situated in a dominant position overlooking the lake shore and the navigation pier, and is currently accessible only on foot.
The property is spread over three floors, in addition to a cellar and an attic, and consists of an entrance, living room with fireplace, kitchen, office, and technical room on the ground floor. On the first floor, accessible via a comfortable stone staircase, there are three bedrooms, a bathroom, and a balcony. The second floor includes three additional bedrooms, a bathroom, and another balcony. The third floor features a spacious attic with the potential for residential conversion. In the basement, there is a large cellar with characteristic vaulted stone ceilings, accessible through a separate entrance via a panoramic portico.
Outside, in front of the villa, there is a beautiful panoramic terrace facing the sunset, along with a large terraced garden with flowering and fruit plants, as well as a two-story rustic building entirely to be renovated. Pognana Lario is located on the eastern shore of Lake Como, halfway between the city of Como and the renowned tourist destination of Bellagio, just 10 kilometers from the city of Como and 60 kilometers from Milan and Malpensa International Airport.