以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套非凡的两层顶层公寓位于罗马独特的 EUR 区，完美融合了奢华、私密和壮丽景色。该物业占地约 500 平方米，设有多个楼层，由私人电梯连接，并拥有 1,100 平方米的宽敞户外空间。其全景露台可欣赏到令人惊叹的 360 度城市景观，从圣彼得大教堂的圆顶到远处的大海。两个温水游泳池（一个室内游泳池）、宽敞的休闲区和户外娱乐空间使该庄园成为精致生活和招待客人的理想场所。
EUR 区以其宏伟的建筑、绿地以及靠近主要文化和机构地标而闻名。这套顶层公寓与现代建筑环境相得益彰，拥有大玻璃表面、精美的镶木地板和高端设计师细节。室内设计散发着优雅气息，设有开放式起居区、精致的家具和豪华的装饰。厨房设计充分发挥了功能性，而睡眠区则包括精致的卧室和带水力按摩和色光疗法的水疗浴室。
顶楼设有独立公寓、屋顶健身房、日光浴区和令人惊叹的休息室。独立的 90 平方米附楼和三个双车库完善了这座享有盛誉的庄园，对于那些追求独特、舒适和卓越品质的人来说，这是一个绝佳的机会。
参考：13729
https://www.lionard.com/two-storey-penthouse-with-two-pools-and-huge-terraces-in-rome.html
This extraordinary two-storey penthouse in Rome's exclusive EUR district offers a perfect blend of luxury, privacy, and breathtaking views. The property, which spans approximately 500 sqm, features multiple levels connected by a private lift and boasts expansive outdoor spaces of 1,100 sqm. Its panoramic terraces provide a stunning 360-degree view of the city, from St. Peter’s Dome to the distant sea. Two heated swimming pools—one indoor—spacious relaxation areas, and outdoor entertainment spaces make this estate ideal for refined living and hosting guests.
The EUR district is known for its monumental architecture, green spaces, and proximity to major cultural and institutional landmarks. This penthouse harmonizes with the modern architectural context, featuring large glass surfaces, fine parquet flooring, and high-end designer details. The interiors exude elegance, with an open-plan living area, sophisticated furnishings, and luxurious finishes. The kitchen is designed for maximum functionality, while the sleeping quarters include refined bedrooms and spa-like bathrooms with hydromassage and chromotherapy.
The top floor features an independent apartment, a rooftop gym, sunbathing areas, and stunning lounge spaces. A separate 90-sqm annexe and three double garages complete this prestigious estate, which is an exceptional opportunity for those seeking exclusivity, comfort, and superior quality.
Ref: 13729
https://www.lionard.com/two-storey-penthouse-with-two-pools-and-huge-terraces-in-rome.html
