以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 为您呈现这栋宽敞的家庭住宅,距离 Rumilly 仅 5 分钟路程,位于 Bloye 镇。该物业坐落在一块 2000 平方米的平坦地块上,周围环绕着果树和游泳池,为您提供宜人的居住环境。该房屋的居住面积为 208 平方米,总面积为 362 平方米,包括一个带壁炉的 42 平方米大客厅、一个独立的厨房、5 间带衣柜的卧室、2 间浴室、一间淋浴间以及一间办公室和一间杂物间。在楼上,您还会发现一个 70 平方米的宽敞起居区,这个空间可以轻松定制以满足您的需求。该房屋还设有一个 51 平方米的大车库和两个地下室。供暖由颗粒锅炉提供,确保最佳舒适度。安纳西苏富比国际地产 (ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY) 是您在安纳西和阿拉维斯地区销售豪华房产的专家。
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY presents this spacious family home, located just 5 minutes from Rumilly, in the commune of Bloye. Set on a flat 2000 m² plot, the property is surrounded by fruit trees and its swimming-pool, offering a pleasant living environment. With a living area of 208 m² and a total surface area of 362 m², the house comprises a large 42 m² living room with a fireplace, a separate kitchen, 5 bedrooms with wardrobes, 2 bathrooms, a shower room, as well as an office and a utility room. On the upper floor, you will also find a vast 70 m² living-area, a space that can be easily customized to suit your needs. The house also features a large 51 m² garage, two cellars. The heating is provided by a pellet boiler, ensuring optimal comfort. ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, your expert in the sale of luxury properties in the Annecy and Aravis areas.