以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间明亮的公寓位于一栋优雅的古典建筑内,毗邻著名的博尔盖塞别墅公园。公寓采用双面采光,高高的天花板和保存完好的迷人原始元素(如古典地板)引人注目。公寓通过宽敞的入口大厅进入,设有起居室、餐厅、厨房、四间卧室、两间浴室和阳台。公寓还设有一个便利的地下室。公寓位于萨拉里奥区中心,可乘坐巴士、电车和地铁,周围环境优雅,毗邻路易斯大学和罗马大学,以及翁贝托一世综合医院、夏多布里昂学院、各种办公室和大使馆。可立即入住,并签订减税租赁合同。短期租赁和招待活动除外。
In the proximity of the renowned Villa Borghese park, this bright apartment is located in an elegant period building. Featuring a double exposure, it stands out for its high ceilings and the charming well-preserved original elements, such as the period flooring. The apartment is accessed via a spacious entrance hall and consists of a living room, dining room, kitchen, four bedrooms, two bathrooms, and balconies. The property also includes a convenient cellar. Situated in the heart of the Salario district, which is well connected by bus, tram, and metro, the property is further distinguished by the elegance of its surroundings and the proximity to LUISS and La Sapienza Universities, as well as to the Policlinico Umberto I, the Chateaubriand Institute, various offices, and embassies. Immediately available with a tax-reduced rental contract. Short-term rentals and hospitality activities are excluded.