以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋位于 Ramatuelle 的大型村屋及其附属建筑立即成为人们的最爱,它拥有 108 平方米的 Carrez-law 舒适起居区和约 144 平方米的建筑面积,其独特的露台适合许多家庭或友好时刻。 主层美丽的客厅和用餐区,延伸至友好的露台、带淋浴间的主卧室和阳台,视野开阔;小厨房一楼卧室带淋浴间、设备齐全的厨房和大客厅,可用作第 3 个大卧室阁楼 / 斜坡下:大型儿童卧室、淋浴间、洗衣房。房子可以很容易地分成 2 个独立的公寓:理想的租赁投资除了所示价格外,还可以收购一个 2 室附楼。这处迷人的房产由苏富比国际地产 Côte d'azur 及其圣特罗佩办事处向您呈现。
Immediate favorite for this large village house and its outbuilding in Ramatuelle offering a comfortable living area of 108 sq.m Carrez-law and a floor area of approximately 144 sq.m and its unique terrace suitable for many family or friendly moments. MAIN LEVEL Beautiful living room and dining area extended by its friendly terrace, master bedroom with shower room and balcony with very open views; kitchenette GROUND FLOOR LEVEL bedroom with shower room, equipped kitchen and large living room that can be used as a 3rd large bedroom ATTIC / UNDER SLOPE: large child's bedroom, shower room, laundry room. The house could be divided very easily into 2 separate apartments: ideal rental investment Acquisition of a 2-rooms annex possible in addition to the price indicated. This charming property is presented to you by Sotheby's International realty Côte d'azur and its St Tropez office.