以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们很高兴向您展示这栋位于朱美拉高尔夫庄园 Wildflower 社区的华丽别墅。这栋住宅最初是定制建筑,经过完全重新设计,可在迪拜最著名的家庭社区之一提供更独特的生活方式。这栋令人惊叹的别墅分布在三层,设计高品质。所有家具均从意大利进口,品牌包括 Alivar、Capital、Reflex、Myhome 等。两个厨房也是意大利风格的 - 展示厨房由 The Cut 提供,主厨厨房由 Record cucina 提供,均采用 Miele 电器。卫生洁具由 Fantini 提供,内门由意大利品牌 Albed 提供。进入住宅后,您会发现门厅一侧是带步入式衣柜的套间客房,另一侧可通往两车位车库。穿过门厅,有一个正式的客厅和一间带正式餐厅和展示厨房的次客厅。后面是一个大型封闭式备餐厨房,与女仆房相连;这两个房间都有单独的外部通道。一个漂亮的露台甲板和户外座位从别墅后部延伸出来。一楼有一个中央大厅,通往办公室和其余的套间卧室。其中一间卧室有一个内置衣柜,另外两间卧室有宽敞的步入式衣橱。主卧套房有一个宽敞的更衣室,整齐地分成两个部分,供男女使用,还有一个私人阳台。地下室以游戏室为中心,还设有家庭影院、健身房和带按摩室、蒸汽浴室和桑拿浴室的水疗中心。别墅位于朱美拉高尔夫庄园的黄金地段,可通往著名的俱乐部会所,会所内有五家餐厅、健身设施和运动区。它也靠近公园、共用游泳池、湖泊等。请联系我们以获取有关这栋别墅的更多详细信息,该别墅将于 2025 年 5 月准备交付。
We are pleased to present this magnificent villa in the Wildflower neighbourhood of Jumeirah Golf Estates. The home, which was originally a custom build, has been fully redesigned to offer an even more exclusive lifestyle in one of Dubai---s most renowned family communities. This stunning villa is spread across three levels and features a high quality of design. All of the furniture is imported from Italy, featuring brands like Alivar, Capital, Reflex, Myhome, and others. Both kitchens are also Italian - the show kitchen is by The Cut and the chef---s kitchen by Record cucina, both with Miele appliances. Sanitaryware is by Fantini and interior doors are by Italian brand Albed. On entering the home, you will find an en-suite guest bedroom with a walk-in closet to one side of the foyer, with access to the two-car garage on the other. Walking through, there is a formal living room and a secondary living room with a formal dining room and show kitchen. A large closed prep kitchen is set behind it and is connected to a maid---s room; both of these rooms have separate external access. A lovely patio deck with outdoor seating extends out from the back of the villa. The first floor has a central lobby that branches out to an office and the remaining en-suite bedrooms. One of the bedrooms has a built-in wardrobe and the other two have spacious walk-ins. The master suite has an expansive dressing room that is neatly divided into two sections for his and hers use, and also has a private balcony. The basement is centred on a games room, and also contains a home cinema, a gym, and a spa with a massage room, steam room, and sauna. Benefitting from a prime location in Jumeirah Golf Estates, the villa has access to a renowned clubhouse with five restaurants, fitness facilities and sports areas. It is also in proximity to parks, shared swimming pools, lakes, and more. Please get in touch to get further details about this villa, which will be ready to hand over in May 2025.