以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于马耳他 Lija 的漂亮宽敞的半独立式别墅。别墅共有四层,设有大客厅、餐厅和厨房,自然光线充足。现代化的厨房配有顶级电器,并设有宽敞的储藏室。这栋住宅的主要亮点是广阔的户外区域,享有带温水游泳池的私人花园。此外,还有一个内部庭院和一个高架露台。卧室区包括四间卧室,所有卧室均设有卫浴设施,其中两间还设有步入式衣柜。此外,该房产还包括私人健身房、游戏室、家庭办公室、洗衣房、两间客用浴室和带电动汽车充电器的四车位车库。别墅各处均配备太阳能电池板、太阳能热水器、双层玻璃窗、空调和网状 Wi-Fi。这栋别墅经过了高标准的全面翻新,是大家庭或小家庭的绝佳住所。
A lovely and spacious semi detached villa, located in Lija, Malta. Spread over four floors the house includes a large living room, dining room and kitchen enjoying ample natural light. The modern kitchen is fitted with top of the range appliances and has a sizeable pantry. The main attraction of this residence is an extensive outdoor area, enjoying a private garden with heated pool. Further, one finds an internal courtyard and an elevated terrace. The sleeping quarters consist of four bedrooms, all of which enjoy an en-suite facilities and two of which also have walk-in wardrobes. In addition, the property includes a private gym, games room, home office, laundry room, two guest bathrooms and a four car garage with electric car chargers. Fully equipped with solar panels, solar water heaters, double glazed apertures, air-conditioning and mesh Wi-Fi are present throughout. Fully refurbished to a very high standard, this villa would be a wonderful home for families both large or small.