以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套精致的 106 平方米公寓位于米兰最受欢迎的地区之一,距离米兰温泉浴场和充满活力的 Porta Romana 区仅几步之遥,位于一栋优雅建筑的一楼。
起居区设有宽敞的客厅,铺有镶木地板,配有迷人的壁炉,是放松和娱乐的理想场所。厨房由工业风格的玻璃隔断隔开,为烹饪爱好者提供明亮舒适的空间。
睡眠区包括两间卧室,每间卧室均配有独立浴室,确保最大程度的舒适。公寓宽敞明亮,布局优化,兼具实用性和私密性。
该地区公共交通便利,步行不远即可抵达 Porta Romana 地铁站,方便前往市中心。
对于那些寻求位于战略位置且交通便利的优雅房产的人来说,这是一个独特的机会,既适合私人住宅,也适合投资。
In one of the most sought-after areas of Milan, just steps from the Milan Thermal Baths and the vibrant Porta Romana district, lies this refined 106 sqm apartment on the first floor of an elegant building.
The living area features a spacious living room with parquet flooring and a charming fireplace, ideal for relaxing and entertaining. The kitchen, separated by an industrial-style glass partition, offers a bright and comfortable space for cooking enthusiasts.
The sleeping area includes two bedrooms, each with its own en-suite bathroom, ensuring maximum comfort. Bright and spacious, the apartment boasts an optimal layout designed to provide both functionality and privacy.
The area is well-served by public transport, with the Porta Romana metro station just a short walk away, offering easy access to the city center.
This is a unique opportunity for those seeking an elegant property in a strategic and well-connected location, ideal as both a private residence and an investment opportunity.