以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套双层玻璃住宅的设计充分考虑了现代生活,将舒适、时尚和便利完美地融为一体。这套住宅建于 2011 年,位于一条安静的死胡同内,将吸引许多人。
这套住宅拥有三间宽敞的卧室,每间都提供充足的空间、自然光和内置衣柜。主卧室设有带步入式瓷砖淋浴间的套间浴室,以增加私密性和奢华感。家庭浴室配有浴缸和独立淋浴间,可满足您的所有需求。两间卧室和浴室位于各自的翼楼,与主卧室隔开。
享受两间客厅的灵活性,为家庭聚会、放松或招待客人提供充足的空间。其中一间客厅设有独立壁炉,非常适合在寒冷的月份取暖。宽敞实用的厨房是娱乐者的梦想,配有现代电器、充足的储物空间和天窗,让空间沐浴在自然光中。相邻的餐厅与客厅无缝衔接,形成一个开放而诱人的空间,可轻松通往带顶庭院。走出室外,便是风景优美、易于打理的庭院,非常适合户外用餐、园艺或简单地享受户外活动。带顶庭院为全年户外娱乐提供了一个隐蔽的空间。
一条单独的走廊通向洗衣房,洗衣房位于双折叠门后面,提供充足的存储空间以及另一个大型储物柜。宽敞的双车库为两辆车提供安全停车位,对面是化妆间,为您和您的客人提供更多便利。无论您是在开展项目还是娱乐,这一贴心功能都会为您的生活方式增添一丝实用性。办公室位于这栋楼,也可以用作单人卧室。
该物业位于充满活力的克莱夫社区,地理位置优越,位于纳皮尔和黑斯廷斯之间,靠近当地便利设施、学校、公园和公共交通。您将享受郊区宁静与城市便利的完美平衡。
Designed with contemporary living in mind, this double-glazed home offers a perfect blend of comfort, style, and convenience. Built in 2011 and in a quiet cul-de-sac, this home will appeal to many.
The home boasts three generously sized bedrooms, each providing ample space, natural light, and built-in wardrobes. The master bedroom includes an en-suite with a walk-in tiled shower for added privacy and luxury. The family bathroom features both a bathtub and a separate shower, catering to all your needs. Offering separation from main bedroom with the two bedrooms and bathroom located in their own wing.
Enjoy the flexibility of two living rooms, offering ample space for family gatherings, relaxation, or entertaining guests. One of the living rooms features a freestanding fire, perfect for cosying up during cooler months. The generous functional kitchen is an entertainer's dream, with modern appliances, ample storage, and a skylight that bathes the space in natural light. The adjacent dining room seamlessly flows into the living room, creating an open and inviting space that leads effortlessly to the covered courtyard. Step outside to a beautifully landscaped, easy-care yard, perfect for alfresco dining, gardening, or simply enjoying the outdoors. The covered courtyard provides a sheltered space for year-round outdoor enjoyment.
A separate hallway leads to the laundry which is located behind bi-folding doors and offers ample storage along with another large storage cupboard. The spacious double garage provides secure parking for two vehicles, opposite is a powder room for added convenience for both you and your guests. Whether you're working on a project or entertaining, this thoughtful feature adds a touch of practicality to your lifestyle. The office is situated in this wing and could also be utilised as a single bedroom.
Situated in the vibrant community of Clive, this property is ideally situation between Napier and Hastings and is close to local amenities, schools, parks, and public transport. You'll enjoy the perfect balance of suburban tranquillity and urban convenience.